Da Água Pro Lixo Lyrics Translation in English
Israel & Rodolffo
Portuguese Lyrics
English Translation
Melhor sozinho do que vazio
Better alone than empty
A cama quente, o nosso amor frio
The bed warm, our love cold
Meu coração já tem doído
My heart has already ached
Você mudou da água pro lixo
You changed from water to trash
Não vou mais me importar, eu vou deixar pra lá
I won't care anymore, I'll let it go
A flecha que já foi, não volta
The arrow that has gone won't come back
Larga a minha mão
Let go of my hand
Você entrou pra coleção
You became part of the collection
De decepção
Of disappointment
Me diz o que que a gente faz
Tell me what do we do
Quando a gente sente que o outro já não sente mais
When we feel that the other no longer feels
Me diz o que que a gente faz
Tell me what do we do
Quando o outro ama pouco e a gente ama demais
When the other loves little and we love too much
Me diz o que que a gente faz
Tell me what do we do
Quando a gente sente que o outro já não sente mais
When we feel that the other no longer feels
Me diz o que que a gente faz
Tell me what do we do
Quando o outro ama pouco e a gente ama demais
When the other loves little and we love too much
Não vou mais me importar, eu vou deixar pra lá
I won't care anymore, I'll let it go
A flecha que já foi, não volta
The arrow that has gone won't come back
Larga a minha mão
Let go of my hand
Você entrou pra coleção
You became part of the collection
De decepção
Of disappointment
Me diz o que que a gente faz
Tell me what do we do
Quando a gente sente que o outro já não sente mais
When we feel that the other no longer feels
Me diz o que que a gente faz
Tell me what do we do
Quando o outro ama pouco e a gente ama demais
When the other loves little and we love too much
Me diz o que que a gente faz
Tell me what do we do
Quando a gente sente que o outro já não sente mais
When we feel that the other no longer feels
Me diz o que que a gente faz
Tell me what do we do
Quando o outro ama pouco e a gente ama demais
When the other loves little and we love too much