Sem Deus Eu Não Sou Nada Lyrics Translation in English
Jackson Araújo
Portuguese Lyrics
English Translation
Eu
I
Eu que não sou nada sem Deus
I who am nothing without God
Sem ele eu ando na escuridão
Without Him, I walk in darkness
Sem ver o caminho, a verdade e a vida
Without seeing the path, the truth, and the life
Sem Deus
Without God
O meu sorriso é falso
My smile is fake
Disfarça vazio
It disguises emptiness
E eu finjo que estou bem
And I pretend that I'm fine
Que tudo anda bem
That everything is going well
Mas sempre sentindo a falta
But always feeling the absence
De estar com ele de mãos dadas
Of being with Him, holding hands
Ele me ama e eu sei que ele é ele é
He loves me and I know that He is, He is
O Deus que me guia
The God who guides me
O Deus que alivia
The God who relieves
A dor e o sofrimento
The pain and suffering
Em todos os momentos
In every moment
Da minha vida ele nunca me esqueceu
In my life, He never forgot me
Esteve me livrando da morte ele é Deus
He was saving me from death, He is God
O Deus que me liberta de tudo que não presta
The God who frees me from everything that is not good
E hoje me restaura, me consola e me ampara
And today restores me, consoles me, and supports me
Eu não aguento é muito amor por mim senhor
I can't bear it, it's too much love for me, Lord
Quero voltar
I want to come back
Eu
I
Eu que não sou nada sem Deus
I who am nothing without God
Sem ele eu ando na escuridão
Without Him, I walk in darkness
Sem ver o caminho, a verdade e a vida
Without seeing the path, the truth, and the life
Sem Deus
Without God
O meu sorriso é falso
My smile is fake
Disfarça vazio
It disguises emptiness
E eu finjo que estou bem
And I pretend that I'm fine
Que tudo anda bem
That everything is going well
Mas sempre sentindo a falta
But always feeling the absence
De estar com ele de mãos dadas
Of being with Him, holding hands
Ele me ama e eu sei que ele é ele é
He loves me and I know that He is, He is
O Deus que me guia
The God who guides me
O Deus que alivia
The God who relieves
A dor e o sofrimento
The pain and suffering
Em todos os momentos
In every moment
Da minha vida ele nunca me esqueceu
In my life, He never forgot me
Esteve me livrando da morte ele é Deus
He was saving me from death, He is God
O Deus que me liberta de tudo que não presta
The God who frees me from everything that is not good
E hoje me restaura, me consola e me ampara
And today restores me, consoles me, and supports me
Eu não aguento é muito amor por mim senhor
I can't bear it, it's too much love for me, Lord
Quero viver
I want to live
Pra ti
For you