Não Vá Embora Lyrics Translation in English

Vamos deixar as janelas abertas

Let's leave the windows open

Vamos voltar à falar de amor

Let's talk about love again

vamos buscar as palavras certas

Let's find the right words

Não vamos mais querer saber quem errou

We won't want to know who was wrong anymore

Vamos nos ter de novo com mais respeito

Let's have each other again with more respect

Tentar fingir que nada mudou

Try to pretend that nothing has changed

Curar a dor que dá no peito

Cure the pain in the chest

Deixar para lá o que passou, passou

Let go of what has passed, it's over

Lembro dias tão perfeitos

Remember days so perfect

Tão perfeita essa paixão

So perfect, this passion

Tudo tinha nosso jeito

Everything had our way

Tudo tinha coração...

Everything had heart...

Não queria esse medo, não queria a solidão.

Didn't want this fear, didn't want loneliness

Não vá embora, não vá embora não. (2x)

Don't go away, don't go away, no (2x)

Lembro dias tão perfeitos

Remember days so perfect

Tão perfeita essa paixão

So perfect, this passion

Tudo tinha nosso jeito

Everything had our way

Tudo tinha coração

Everything had heart

Não queria esse medo, não queria a solidão.

Didn't want this fear, didn't want loneliness

Não vá embora, não vá embora não (5x)

Don't go away, don't go away, no (5x)