Quero Você Comigo Lyrics Translation in English

Jedias e Jedian
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Filho você me deixou e foi viver no mundo

Son, you left me and went into the world

Para ser escravo do pecado e da solidão

To be a slave to sin and loneliness

O que foi que eu te fiz pra você tomar outro rumo?

What did I do for you to take another path?

Desprezando o amor que te dei e a salvação

Disregarding the love I gave you and salvation


Mas ainda sou teu Deus e te amo filho

But I am still your God, and I love you, my child

E quero você comigo

And I want you with me

Louvando e exaltando meu nome

Praising and exalting my name

Você pode está passando o maior perigo

You may be going through the greatest danger

Mas ainda sou teu amigo

But I am still your friend

Se clamares por meu nome

If you call on my name


Você era tão feliz quando estava comigo

You were so happy when you were with me

Era um vaso de bênção dentro da congregação

You were a vessel of blessing within the congregation

Mas aos poucos foi se afastando me deixando triste

But little by little, you distanced yourself, making me sad

Quero ver o teu regresso filho

I want to see your return, my child

Te dou meu perdão

I give you my forgiveness


Mas ainda sou teu Deus e te amo filho

But I am still your God, and I love you, my child

E quero você comigo

And I want you with me

Louvando e exaltando meu nome

Praising and exalting my name

Você pode está passando o maior perigo

You may be going through the greatest danger

Mas ainda sou teu amigo

But I am still your friend

Se clamares por meu nome

If you call on my name


Se clamares por meu nome

If you call on my name

Se clamares por meu nome

If you call on my name

Added by Pedro Santos
Rio de Janeiro, Brazil July 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment