Eu Quero Você Lyrics Translation in English

Jeito Moleque
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tô na espera de um sorriso teu

I'm waiting for your smile

Outra noite você prometeu

Another night, you promised

Que seria minha eu seria seu

That you would be mine, I would be yours

Tudo nosso ou já esqueceu?

All ours, or have you forgotten?


Vira por saudade desejo

Turns into longing, desire

Vontade simples prazer

Simple desire, pleasure

Na verdade com sinceridade

Truthfully, with sincerity

Preciso dizer

I need to say


Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu quero você

I, I, I, I, I, I, I, I want you

Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu quero você

I, I, I, I, I, I, I, I want you

A noite inteira o tempo todo

All night, all the time

A vida é passageira

Life is fleeting

Vem logo, vem logo

Come quickly, come quickly

Tem lua cheia, tem céu estrelado

There's a full moon, there's a starry sky

Cama de areia e um mar ao lado.

A bed of sand and a sea by the side

Added by Gonçalo Pereira
Luanda, Angola October 10, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment