A Lei do Senhor É Perfeita
Jelb
Lyrics
Translation
A lei do Senhor é perfeita e restaura a alma
The law of the Lord is perfect and restores the soul
O testemunho do Senhor é fiel e dá sabedoria aos símplices
The testimony of the Lord is faithful and gives wisdom to the simple
São mais desejáveis do que o ouro depurado
They are more desirable than refined gold
São mais doces do que o mel e o destilar dos favos
They are sweeter than honey and the dripping of the honeycomb
Os preceitos do senhor são retos, e alegram o coração
The precepts of the Lord are right and bring joy to the heart
O mandamento do senhor é puro e ilumina os olhos
The commandment of the Lord is pure and enlightens the eyes
São mais desejáveis do que o ouro depurado
They are more desirable than refined gold
São mais doces do que o mel e o destilar dos favos
They are sweeter than honey and the dripping of the honeycomb
O temor do senhor é límpido e permanece para sempre
The fear of the Lord is clear and endures forever
Os juízos do senhor são verdadeiros e todos igualmente justos
The judgments of the Lord are true and all equally just
São mais desejáveis do que o ouro depurado
They are more desirable than refined gold
São mais doces do que o mel e o destilar dos favos
They are sweeter than honey and the dripping of the honeycomb
As palavras dos meus lábios e o meditar do meu coração
The words of my lips and the meditation of my heart
Sejam agradáveis na tua presença, ó Senhor!
May they be pleasing in your presence, O Lord!