O Que Era Bom (part. Arony Luísa & TPG Massue) Lyrics Translation in English

Jerryboy Nastreet
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tudo que eu fiz

Everything I did

Nesta vida foi te agradar

In this life was to please you

E tudo que fizeste

And everything you did

Nesta vida foi decepção

In this life was disappointment


Agora queres voltar

Now you want to come back

Esquecendo a quarentena

Forgetting the quarantine

Para me amar

To love me

Desista os meus planos

Give up my plans

Já foram traçados por Deus

They have already been outlined by God


Pós sei que tudo faz parte do teu plano

Because I know everything is part of your plan

Oh para estragares os meus planos

Oh, to ruin my plans

Mas você perdeu

But you lost


Porque tudo que eu fiz por ti

Because everything I did for you

Tu tu não quiseste saber

You, you didn't want to know

E tudo que sentias por mim

And everything you felt for me

Tu tu não quiseste assumir

You, you didn't want to admit


O que era bom morreu

What was good is dead

O que era bom morreu

What was good is dead

A ya ya ya

A ya ya ya


O que era bom morreu

What was good is dead

O que era bom morreu

What was good is dead

Hum é

Um yeah

O que era bom morreu

What was good is dead

O que era bom morreu

What was good is dead


O que era bom morreu

What was good is dead

Já não sou mas teu

I am no longer yours

Armado em Julieta

Playing Juliet

Perdeste o romeu

You lost Romeo


Eu sou aquele cara

I'm that guy

Que você não merecia

That you didn't deserve

Estou a dar gás

I'm pushing forward

No famba ni ko siya

In the dance of life


Não te quero mas (mas mas)

I don't want you anymore (anymore anymore)

Agora eu quero paz (paz paz)

Now I want peace (peace peace)

Já não sou aquele rapaz (rapaz rapaz)

I'm not that boy anymore (boy boy)


Que corria atrás (atrás atrás)

Who used to run after you (after after)

Caguei para ti e para tuas brincadeiras

I don't give a shit about you and your games

Agora não estou nem ai

Now I don't care

Para as tuas besteiras

About your nonsense


Nem bebo 2m mas eu te amava

I don't drink 2m but I loved you

A minha maneira

In my own way

Trocaste uma king sauce

You traded a king sauce

Por uma simples esteira

For a simple treadmill


De verdade não vales nada

Honestly, you're worth nothing

Sai daqui sua vacaba

Get out of here, you cow

Por ti um gajo não sente nada

For you, a guy feels nothing


O que era bom morreu

What was good is dead

O que era bom morreu

What was good is dead

A ya ya ya

A ya ya ya


O que era bom morreu

What was good is dead

O que era bom morreu

What was good is dead

Hum é

Um yeah

O que era bom morreu

What was good is dead

O que era bom morreu

What was good is dead

Added by Pedro Santos
Rio de Janeiro, Brazil October 10, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment