Deixa o Homem Trabalhar (Lula 2006) Lyrics Translation in English

Jingles
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

A voz de Deus é a voz do povo

The voice of God is the voice of the people

Olha o Lula aí de novo

Look, Lula is here again

Lula é um grande presidente

Lula is a great president

E vai continuar com a gente

And will continue with us


Não troco o certo pelo duvidoso

I don't trade the certain for the doubtful

Eu quero o Lula de novo

I want Lula again

Lula é um grande presidente

Lula is a great president

E vai continuar com a gente

And will continue with us


Continua, nosso companheiro

Continue, our companion

Deixa o homem trabalhar

Let the man work

Humilde, justo e verdadeiro

Humble, fair, and true

Deixa o homem trabalhar

Let the man work


Não é só o nosso presidente

It's not just our president

Lula vai continuar

Lula will continue

É um grande amigo da gente

He's a great friend of ours

Eu quero o Lula lá

I want Lula there


A voz de Deus é a voz do povo

The voice of God is the voice of the people

Olha o Lula aí de novo

Look, Lula is here again

Lula é um grande presidente

Lula is a great president

E vai continuar com a gente

And will continue with us


Não troco o certo pelo duvidoso

I don't trade the certain for the doubtful

Eu quero o Lula de novo

I want Lula again

Lula é um grande presidente

Lula is a great president

E vai continuar com a gente

And will continue with us


Nosso Brasil no rumo certo

Our Brazil on the right path

Deixa o homem trabalhar

Let the man work

O futuro não é mais incerto

The future is no longer uncertain

Deixa o homem trabalhar

Let the man work


Nosso povo agora é quem decide

Our people now decide

Lula vai continuar

Lula will continue

Eu quero o Lula lá

I want Lula there

Eu quero o Lula lá

I want Lula there


Nosso povo pobre hoje tem vez

Our poor people now have a chance

Deixa o homem trabalhar

Let the man work

Meu Brasil autossuficiente

My self-sufficient Brazil

Deixa o homem trabalhar

Let the man work


Lula governa para todos

Lula governs for everyone

Eu quero o Lula lá

I want Lula there

Por isso é que ele é diferente

That's why he's different


A voz de Deus é a voz do povo

The voice of God is the voice of the people

Olha o Lula aí de novo

Look, Lula is here again

Lula é um grande presidente

Lula is a great president

E vai continuar com a gente

And will continue with us


Não troco o certo pelo duvidoso

I don't trade the certain for the doubtful

Eu quero o Lula de novo

I want Lula again

Lula é um grande presidente

Lula is a great president

E vai continuar com a gente

And will continue with us


Eu quero o Lula lá

I want Lula there

Deixa o homem trabalhar

Let the man work

Tá tudo andando direitinho

Everything is going smoothly

Deixa o homem trabalhar

Let the man work


Ele trata o povo com carinho

He treats the people with care

Eu quero o Lula lá

I want Lula there

E a gente não tem por que mudar

And we have no reason to change

Eu quero o Lula lá

I want Lula there

Added by Sofia Costa
Luanda, Angola November 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment