Morena Lyrics Translation in English

Essa morena do sorriso largo

This brunette with a wide smile

Tá fazendo estragos no meu coração

Is wreaking havoc on my heart

Eu tô querendo sentir o teu cheiro

I want to feel your scent

Provar os seus beijos, tocar sua mão

Taste your kisses, touch your hand

A natureza quando foi cria-la

When nature created her

Usou com carinho, toda perfeição

It used with care, all perfection

E pôs na terra, esse ser delicado

And placed on earth, this delicate being

Que hoje é o meu pecado, é minha paixão

Who is now my sin, my passion

O teu sorriso me pegou, morena

Your smile got me, brunette

Tô amarrado que chega dar pena

I'm tied up, it's almost pitiful

Não adianta gritar, espernear

It's no use screaming, kicking

Que eu não vou mais soltar

Because I won't let go anymore

O laço já cerrou

The knot has already tightened

E o cupido vendo aquela cena

And Cupid, seeing that scene

Já quis puxar pro teu lado morena

Already wanted to pull you, brunette

De arco e flecha, fortemente armado

With bow and arrow, strongly armed

Eu fui alvejado, na altura do peito

I was hit, in the chest

Ele me acertou

He got me