Cura Minhas Feridas Lyrics Translation in English

Sou pequena, mas o Deus que eu sirvo,

I am small, but the God I serve,

É um Deus grandioso,

Is a grandiose God,

Eu sou fraca pra essa situação,

I am weak for this situation,

Mas tu, és milagroso

But you are miraculous,

Não há nada que possa impedir,

There's nothing that can hinder,

Quando meu Deus quer agir,

When my God wants to act,

Em favor dos que estão bem no centro

In favor of those right in the center

Da sua vontade.

Of His will.

E se vir as barreiras do inferno,

And if I face the barriers of hell,

Deus está comigo,

God is with me,

Jesus cura toda enfermidade,

Jesus heals every illness,

Liberta o oprimido

Sets the oppressed free.

É, cura minhas feridas,

Yes, heal my wounds,

E me tira da cova, Jesus,

And take me out of the pit, Jesus,

Faz como com lázaro,

Do as you did with Lazarus,

Quero viver de novo, quero viver de novo.

I want to live again, I want to live again.

Pra te adorar, mesmo

To worship you, even

Em meio a tempestade, te louvar,

In the midst of the storm, to praise you,

Senhor, mesmo que a figueira

Lord, even if the fig tree

Não floresça, eu vou louvar,

Doesn't blossom, I will praise,

Vou preparar, no centro da tua vontade o meu altar,

I will prepare, in the center of your will, my altar,

Senhor, como fez davi, vou entoar o meu louvor, vou te adorar

Lord, as David did, I'll sing my praise, I'll worship you.