Você Teve a Chance Lyrics Translation in English
Joab
Portuguese Lyrics
English Translation
Agora eu quero ver
Now I want to see
Se vai aprender
If you'll learn
O que é amor
What love is
Cê teve a chance mais você desperdiçou
You had the chance but you wasted it
Agora eu quero ver
Now I want to see
O que é sofrer
What suffering is
Uma grande dor
A great pain
Pois só perdendo que a gente da valor
Because it's only by losing that we value
Eu fiz de tudo por você
I did everything for you
Mas meu carinho, você esnobou
But my affection, you snubbed
Brincou com o meu coração
Played with my heart
Me fez te querer, depois me abandonou
Made me want you, then abandoned me
Só deus sabe o que eu sofri
Only God knows what I suffered
O quanto me machucou
How much it hurt me
Mas meu coração ferido
But my wounded heart
Já cicatrizou
Has already healed
Dia após dia eu aprendi
Day after day I learned
A viver sem você
To live without you
Então não venha com esse papinho
So don't come with that talk now
É tarde demais pra se arrepender
It's too late to repent
Agora eu quero ver
Now I want to see
Se vai aprender
If you'll learn
O que é amor
What love is
Cê teve a chance mais você desperdiçou
You had the chance but you wasted it
Agora eu quero ver
Now I want to see
O que é sofrer
What suffering is
Uma grande dor
A great pain
Pois só perdendo que a gente da valor(2x)
Because it's only by losing that we value (2x)
Só deus sabe o que eu sofri
Only God knows what I suffered
O quanto me machucou
How much it hurt me
Mas meu coração ferido
But my wounded heart
Já cicatrizou
Has already healed
Dia após dia eu aprendi
Day after day I learned
A viver sem você
To live without you
Então não venha com esse papinho
So don't come with that talk now
É tarde demais pra se arrepender
It's too late to repent