Quando Vi Lyrics Translation in English

Lembro quando vi você chegar

I remember when I saw you arrive

E dos dias juntos que passei

And the days we spent together

do seu lado só para enxergar

By your side just to see

as coisas boas que imaginei

The good things I imagined

vi a lua, vi o mar e as estrelas

I saw the moon, I saw the sea and the stars

a iluminar, o meu caminho,

Illuminate my path

o teu lembrar e a minha sombra

Your memory and my shadow

a te guiar.

Guiding you

Eu percebi, que as coisas não são

I realized that things aren't

como a gente quer

As we want them to be

e também vi,

And I also saw

que a gente luta sempre que puder

That we fight whenever we can

Pela alma, pelo amor

For the soul, for love

e por tudo que restou

And for everything that remains

Pela alma, pelo amor

For the soul, for love

e por tudo que restou

And for everything that remains