Te Amo Cada Vez Mais Lyrics Translation in English

João Paulo e Daniel
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Pegue-me, aqueça-me em seu corpo, amor

Take me, warm me in your body, my love

Quero te amar como a primeira vez

I want to love you like the first time

No tempo em que eu era seu

In the time when I was yours

Só você e eu e nos olhos o espelho da paixão

Only you and me, and in our eyes, the mirror of passion


Não vá, como vou viver assim

Don't go, how will I live like this

Distante de você, o que vai ser de mim?

Far from you, what will become of me?

Não posso te perder, jamais vou te esquecer

I can't lose you, I will never forget you

Diz que é sonho, me acorde, por favor

Say it's a dream, wake me up, please


Eu só quero seu amor no meu coração

I just want your love in my heart

Meu amor é mais que uma paixão

My love is more than a passion

O que eu fiz pra você?

What did I do to you?

Não me deixe assim

Don't leave me like this

Eu não posso aceitar o fim

I can't accept the end


Olha, você precisa acreditar

Look, you need to believe

Na força do amor e o seu coração

In the strength of love and your heart

Necessita ver o porquê de nós

Needs to see the reason for us

Eu e você, você e eu e ninguém mais

You and me, you and me, and no one else


Eu só quero seu amor no meu coração

I just want your love in my heart

Meu amor é mais que uma paixão

My love is more than a passion

O que eu fiz pra você?

What did I do to you?

Não me deixe assim

Don't leave me like this

Eu não posso aceitar o fim

I can't accept the end


Não vá, você tem que me escutar

Don't go, you have to listen to me

Por Deus, me dê uma chance a mais

By God, give me one more chance

Pra amar você

To love you


Amor, eu não quero ver

Love, I don't want to see

Você partir e aquela porta se fechar

You leave and that door closes


Eu só quero seu amor no meu coração

I just want your love in my heart

Meu amor é mais que uma paixão

My love is more than a passion

O que eu fiz pra você?

What did I do to you?

Não, não me deixe assim

Don't, don't leave me like this

Eu não posso aceitar o fim

I can't accept the end

Added by Lucas Santos
Brasília, Brazil October 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment