Na Bunda Dela Lyrics Translation in English

Joaquim e Manuel
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quero que você descubra

I want you to discover

Adivinhe se puder

Guess if you can

O meu nome tatuado

My name tattooed

No corpo desta mulher

On the body of this woman


Eu vou te dar uma pista

I'll give you a clue

O nome dela eu vou falar

I'll tell you her name

É só fazer uma rima

Just make a rhyme

Olhar de baixo pra cima

Look from below to above

Na hora que ela passar

At the moment she passes by

Ela se chama Raimunda

Her name is Raimunda

Fica embaixo da corcunda

Underneath the hunchback

É fácil de encontrar

It's easy to find


Tá na bunda dela

It's on her butt

Tá na bunda dela

It's on her butt

Tá na bunda dela

It's on her butt

Tá na bunda dela

It's on her butt

O meu nome tatuado

My name tattooed

Eu te amo de verdade

I love you truly

Tá na bunda dela

It's on her butt


Tá na bunda dela

It's on her butt

Tá na bunda dela

It's on her butt

Tá na bunda dela

It's on her butt

Tá na bunda dela

It's on her butt

O meu nome tatuado

My name tattooed

Eu te amo de verdade

I love you truly

Tá na bunda dela

It's on her butt


Quero que você descubra

I want you to discover

Adivinhe se puder

Guess if you can

O meu nome tatuado

My name tattooed

No corpo desta mulher

On the body of this woman


Eu vou te dar uma pista

I'll give you a clue

O nome dela eu vou falar

I'll tell you her name

É só fazer uma rima

Just make a rhyme

Olhar de baixo pra cima

Look from below to above

Na hora que ela passar

At the moment she passes by

Ela se chama Raimunda

Her name is Raimunda

Fica embaixo da corcunda

Underneath the hunchback

É fácil de encontrar

It's easy to find


Tá na bunda dela

It's on her butt

Tá na bunda dela

It's on her butt

Tá na bunda dela

It's on her butt

Tá na bunda dela

It's on her butt

O meu nome tatuado

My name tattooed

Eu te amo de verdade

I love you truly

Tá na bunda dela

It's on her butt


Tá na bunda dela

It's on her butt

Tá na bunda dela

It's on her butt

Tá na bunda dela

It's on her butt

Tá na bunda dela

It's on her butt

O meu nome tatuado

My name tattooed

Eu te amo de verdade

I love you truly

Tá na bunda dela

It's on her butt

Added by Ricardo Almeida
Praia, Cape Verde July 10, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment