Juro Que Tentei Lyrics Translation in English

É, você já sabe que eu falhei

Yeah, you already know I failed

Eu fiz de tudo pra agradar

I did everything to please

Quando tentei oferecer o que

When I tried to offer what

Ninguém consegue entregar

No one can deliver

Deus sabe que eu me esforcei

God knows I tried hard

Mas todo mundo percebeu

But everyone noticed

A fantasia que vesti pra te encantar

The fantasy I wore to enchant you

Certo ou errado

Right or wrong

Só entende quem debruça o corpo

Only those who lean their bodies

Sobre os próprios cacos

Upon their own shards

Aceitar fracassos pode ser a cura

Accepting failures can be the cure

Já perdi as contas

I've lost count

Quantas vezes me quebrei

How many times I broke

Dentro de mim mesma

Within myself

Muitas vezes me tranquei

Many times I locked myself away

Olhe nos meus olhos e me diga se você

Look into my eyes and tell me if you

Nunca se sentiu assim

Never felt this way

Não há muito mais o que dizer

There's not much more to say

Nem ouso me justificar

Nor do I dare to justify myself

No fundo eu quero te dizer

Deep down I want to tell you

Eu juro que tentei

I swear I tried

Eu juro que tentei

I swear I tried