Pedrinha Branca Lyrics Translation in English

Eu já li da cidade celeste

I have already read about the celestial city

Que Jesus à João revelou

That Jesus revealed to John

Lá na ilha de Patmos Deus lhe mostrou

On the island of Patmos, God showed him

Coisas lindas que me alegrou

Beautiful things that brought me joy

Lá terei uma pedrinha branca

There I will have a little white stone

Ô que nome eu receberei?

Oh, what name will I receive?

Na pedrinha eu terei novo nome

On the little stone, I will have a new name

Foi gravado por Cristo, meu rei

Engraved by Christ, my king

São os muros de jaspe de Safira

The walls are of jasper and sapphire

É brilhante o palácio real

The royal palace is brilliant

E no meio o rio cristalino

And in the midst, the crystalline river

A cidade é de ouro e cristal

The city is of gold and crystal

Lá terei uma pedrinha branca

There I will have a little white stone

Ô que nome eu receberei?

Oh, what name will I receive?

Na pedrinha eu terei novo nome

On the little stone, I will have a new name

Foi gravado por Cristo, meu rei

Engraved by Christ, my king

Lá um anjo com cana de ouro

There an angel with a golden reed

Toda bela cidade mediu

Measured the beautiful city entirely

E ali não se viu mais a luz do Sol

And there, the light of the sun was seen no more

O cordeiro a cidade luziu

The Lamb shone upon the city

Lá terei uma pedrinha branca

There I will have a little white stone

Ô que nome eu receberei?

Oh, what name will I receive?

Na pedrinha eu terei novo nome

On the little stone, I will have a new name

Foi gravado por Cristo, meu rei

Engraved by Christ, my king

Comerei no maná escondido

I will eat the hidden manna

Eu terei vestes brancas também

I will have white garments as well

A cidade seu nome Deus revelou

God revealed the city's name

Ela é a nova Jerusalém

It is the new Jerusalem

Lá terei uma pedrinha branca

There I will have a little white stone

Ô que nome eu receberei?

Oh, what name will I receive?

Na pedrinha eu terei novo nome

On the little stone, I will have a new name

Foi gravado por Cristo, meu rei

Engraved by Christ, my king

Foi gravado por Cristo, meu rei

Engraved by Christ, my king

Foi gravado por Cristo, meu rei

Engraved by Christ, my king