Quem Viver Verá Lyrics Translation in English

Eu já estou vendo a gente sentadinho em uma varanda

I can already see us sitting on a porch

Os dois bem velhinhos, de cabelo branco

Both of us very old, with white hair

E ainda com o passar dos anos a gente se amando

And still, as the years go by, we'll be loving each other

Com o mesmo desejo, com o mesmo encanto

With the same desire, with the same charm

Eu já estou vendo a gente sorrindo

I can already see us smiling

De quem duvidou de nós dois aplaudindo, nos elogiando

Those who doubted us applauding, praising us

Dizendo que amor assim é tão raro existir

Saying that love like ours is so rare to find

Só tem como surgir um de mil em mil anos

It only happens once in a thousand years

Eu não sou vidente pra prever futuro

I'm not a fortune teller to predict the future

Mas no amor da gente eu tô certo e seguro

But in our love, I'm certain and secure

E quem diz que hoje ele é descartável

And anyone who says love is disposable today

Vai ficar com o tempo decepcionado

Will be disappointed with time

Em ver nós velhinhos de cara enrugada

Seeing us old with wrinkled faces

E ainda mais apaixonados

And even more in love

Quem viver verá

Whoever lives will see

A gente velhinho se amando, o tempo passando

Us, old, still in love, time passing

E ano após ano, o nosso amor novo

And year after year, our love renewed

Quem viver verá

Whoever lives will see

A gente velhinho se amando, o tempo passando

Us, old, still in love, time passing

E ano após ano, o nosso amor novo

And year after year, our love renewed

Calando a boca do povo

Silencing the mouths of the people