Essa Semana Lyrics Translation in English

Deixa tudo pronto

Leave everything ready

Você não vai querer se atrasar

You won't want to be late

Rodoviária, vinte conto

Bus station, twenty bucks

E quatro horas pra chegar

And four hours to get there

Hoje chove, você se preocupa

Today it rains, you worry

Mas nada disso é sua culpa, nunca é

But none of this is your fault, never is

Então calma, são só dois dias

So calm down, it's only two days

E eu já tô de volta, mãe

And I'm already back, Mom

Hoje é quarta e o almoço é meu

Today is Wednesday, and lunch is mine

A tarde tem umas coisa pra cuidar

In the afternoon, there are things to take care of

Amanhã quero ver minha vó

Tomorrow, I want to see my grandma

Quero vê-la menos só

I want to see her less alone

Domingo eu tô aí pra almoçarmos

Sunday, I'll be there for lunch

E eu até sonhei que te amarrei

And I even dreamed that I tied you up

Na cadeira cara e eu até tentava

In the expensive chair, and I even tried

Mas eu não conseguia falar

But I couldn't speak

Não é fácil conversar e

It's not easy to talk and

Você quebrar as coisas

You break things

É tanta coisa, essa semana tá foda

So much going on, this week is tough

Então calma, são uns dias

So calm down, it's a few days

E eu já tô de volta, mãe

And I'm already back, Mom