Canto a Pedra

Eu lavei as minhas mãos

I washed my hands

Ô, nós dois não dá pra amar, ah-ah-ah-ah

Oh, the two of us can't love, ah-ah-ah-ah

Aposto mais no sim do que no não

I bet more on yes than on no

Que ela vai me procurar, ah-ah-ah-ah

That she will look for me, ah-ah-ah-ah

Se vai ser tarde, eu não sei

If it will be late, I don't know

Mas, se for, já vai ter virado ex

But if it is, it will have already become an ex

Canto a pedra que a carência vem valendo

I sing the stone that the need is worth

E pro meu beijo, aquela boca vem correndo

And for my kiss, that mouth comes running

Logo ela chora

Soon she cries

Logo ela liga

Soon she calls

Logo ela volta

Soon she comes back

Pra minha vida

To my life

Logo ela chora, ela liga, ela volta e fica

Soon she cries, she calls, she comes back, and stays

Espiando a minha esquina

Peeking around my corner

Logo ela volta a ser minha

Soon she returns to be mine

Logo essa saudade pega fogo e queima a despedida

Soon this longing catches fire and burns the farewell

Se vai ser tarde, eu não sei

If it will be late, I don't know

Mas, se for, já vai ter virado ex

But if it is, it will have already become an ex

Canto a pedra que a carência vem valendo

I sing the stone that the need is worth

E pro meu beijo, aquela boca vem correndo

And for my kiss, that mouth comes running

Logo ela chora

Soon she cries

Logo ela liga

Soon she calls

Logo ela volta

Soon she comes back

Pra minha vida

To my life

Logo ela chora, ela liga, ela volta e fica

Soon she cries, she calls, she comes back, and stays

Espiando a minha esquina

Peeking around my corner

Logo ela volta a ser minha

Soon she returns to be mine

Logo essa saudade pega fogo e queima a despedida

Soon this longing catches fire and burns the farewell

Ai, ai, ai!

Oh, oh, oh!

Logo ela volta a ser minha

Soon she returns to be mine

Logo essa saudade pega fogo e queima a despedida

Soon this longing catches fire and burns the farewell

Eu lavei as minhas mãos

I washed my hands