Está Perto Lyrics Translation in English

Josafá Souza
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se o caminho parece não ter fim

If the path seems endless

Está perto de você chegar

It's close for you to reach

Se a noite parece não findar

If the night seems never-ending

Está perto já vai clarear

It's close, it's about to clear

E se a tempestade aumentou

And if the storm has intensified

Está perto ela vai cessar

It's close, it will cease

O teu Deus nunca te desamparou

Your God never abandoned you

Está perto dele te visitar

It's close, he's about to visit you

Alguém disse que tudo está perdido

Someone said that everything is lost

E que a esperança acabou

And that hope is gone

Afirmou pra todos isso é impossível

Affirmed to everyone that this is impossible

Mas eu sei que está perto o tempo chegou

But I know the time has come


Está perto espera só mais um pouquinho

It's close, just wait a little longer

Está perto Deus não te deixou sozinho

It's close, God did not leave you alone

Está perto esse choro vai terminar

It's close, this weeping will end

Alegria vai chegar

Joy will come

Está perto de você cantar

It's close for you to sing

Está perto de você cantar

It's close for you to sing

Se a dor que sentes está aumentando

If the pain you feel is increasing

Está perto ela vai passar

It's close, it will pass

Essa prova já não estais suportando

This trial you can no longer endure

Está perto tu estais no final

It's close, you are at the end

Se as lágrimas querem permanecer

If tears want to stay

Está perto da alegria chegar

It's close for joy to arrive

O teu Deus irá te surpreender

Your God will surprise you

Está perto de se alegrar

It's close to rejoicing

Te disseram para desistir

They told you to give up

Isso tudo vaia acabar assim

All of this will end like that

Mas eu tenho uma palavra pra teu coração

But I have a word for your heart

O teu Deus te fará sorrir

Your God will make you smile

Added by Vanessa Costa
Lisbon, Portugal December 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment