Flexin Lyrics Translation in English

Me exibindo Mano

Showing off, bro

Ye-Ha

Ye-Ha

Ye-Ha

Ye-Ha

Ye-Ha

Ye-Ha

Flexin', flexin', fui parar na lua

Flexin', flexin', ended up on the moon

Flexin', flexin', fui parar na lua

Flexin', flexin', ended up on the moon

Flexin', flexin', fui parar na lua

Flexin', flexin', ended up on the moon

Flexin', flexin', fui parar na lua

Flexin', flexin', ended up on the moon

Nego olha porque ando congelado (prr-prr)

Dude looks because I'm frozen (prr-prr)

Tá tão frío que fiquei até gripado (yes sir)

It's so cold that I even got a cold (yes sir)

Ye-ye-ah meu copo lotado (Magiela)

Yeah, my glass is full (Magiela)

Com esse molly, nego fico bem chapado (skrtt-skrtt)

With this molly, dude, I get really high (skrtt-skrtt)

Na bugatti perito em ultrapassagem (vrum-vrum)

In the Bugatti, skilled in overtaking (vrum-vrum)

Cansado de carro, eu quero a espaço nave, yeh (pew-pew)

Tired of cars, I want the spaceship, yeh (pew-pew)

Geral tá viajando na minha viagem, Hum-uh-hum

Everyone's tripping on my trip, Hum-uh-hum

Ye-ye-ah, Gringo na cidade, ye-eh

Yeah, Gringo in the city, yeah

Com pacotes amor, eu estou bem

With love packages, I'm good

Ninguém quis colar comigo, quando eu não era ninguém

No one wanted to hang with me when I was nobody

Hoje chama sua atenção quando mostra o VVS

Today, it catches your attention when it shows the VVS

Ficaram observando eu me exibindo na TV, ya-ya

They kept watching me show off on TV, ya-ya

Já falei que o mundo eu vou desbravar

I've already said I'm going to explore the world

Mano, eu sigo firme empilhando eu só sei contar

Bro, I keep stacking, I only know how to count

Jovem DEX tá contando grana dentro do jaguar

Jovem DEX is counting money inside the Jaguar

Já te disse, nego, só entro no jogo pra ganhar, yeah

I've told you, dude, I only enter the game to win, yeah

Flexin', flexin', fui parar na lua

Flexin', flexin', ended up on the moon

Flexin', flexin', fui parar na lua

Flexin', flexin', ended up on the moon

Flexin', flexin', fui parar na lua

Flexin', flexin', ended up on the moon

Flexin', flexin', fui parar na lua

Flexin', flexin', ended up on the moon

Ye-yeah

Ye-yeah

Mas que mistura foi essa meu Mano?

What mix was that, my bro?

Que me deixou até com sono

That even made me sleepy

Vinte mil no meu bolso

Twenty thousand in my pocket

Quarenta mil pra meu bando, yeah

Forty thousand for my crew, yeah

Só com 17 anos, um garoto de negócios

Only at 17, a business kid

Já rodei muito de pé, agora de batmovel, ya

I've walked a lot on foot, now in the Batmobile, ya

Tô cansado, o show ontem foi insano

I'm tired, yesterday's show was insane

Minha turnê é mundial, olha oque eu to

My tour is worldwide, look what I'm doing

Conquistando

Conquering

Foda-se os falsos amigos

Screw the fake friends

Nego, eu sei quem são meus manos

Dude, I know who my guys are

Essas minas querem tá comigo, porque tô ganhando

These girls want to be with me because I'm winning

Mano, eu tô a mil, ya-ya-ya-ya

Bro, I'm at a thousand, ya-ya-ya-ya

Cantando e lucrando, ya-ya-ya-ya

Singing and profiting, ya-ya-ya-ya

Meus manos que deixam, ya-ya-ya-ya

My guys that let, ya-ya-ya-ya

Seu corpo sangrando, ya-ya-ya-ya

Your body bleeding, ya-ya-ya-ya

Já falei que o mundo eu vou desbravar

I've already said I'm going to explore the world

Mano, eu sigo firme empilhando eu só sei contar

Bro, I keep stacking, I only know how to count

Jovem DEX tá contando grana dentro do jaguar

Jovem DEX is counting money inside the Jaguar

Já te disse, nego, só entro no jogo pra ganhar, yeah

I've told you, dude, I only enter the game to win, yeah

Flexin', flexin', fui parar na lua

Flexin', flexin', ended up on the moon

Flexin', flexin', fui parar na lua

Flexin', flexin', ended up on the moon

Flexin', flexin', fui parar na lua

Flexin', flexin', ended up on the moon

Flexin', flexin', fui parar na lua

Flexin', flexin', ended up on the moon