Me Calar Lyrics Translation in English

Não vou fazer o que outros querem

I won't do what others want

Só pra imitar a multidão

Just to imitate the crowd

Posso me calar, deixar que falem

I can stay silent, let them talk

Mas esconder minha fé

But hiding my faith

Não é fazer o bem

Is not doing good

Porque o mundo precisa

Because the world needs

Olhar pro céu também

To look at the sky too

Seguir aquela estrela

Follow that star

A brilhar

Shining

E iremos encontrar

And we will find

Na vida algo eterno

In life something eternal

Fazendo o que é certo

Doing what is right

Ter fé e confiar

Have faith and trust

Nunca desistir

Never give up

Nem deixar que o mundo

Not let the world

Me faça esquecer tudo

Make me forget everything

E a minha fé negar

And deny my faith

Não vou me calar

I won't be silent

Não vou me calar

I won't be silent

Andar por onde a luz mais brilha

Walk where the light shines the most

Seguir o que meu pai me diz

Follow what my father tells me

Deixar que o amor de Deus me mostre

Let the love of God show me

O que fazer pra ser feliz

What to do to be happy

Porque o mundo precisa

Because the world needs

Olhar pro céu também

To look at the sky too

Seguir aquela estrela

Follow that star

A brilhar

Shining

E iremos encontrar

And we will find

Na vida algo eterno

In life something eternal

Fazendo o que é certo

Doing what is right

Ter fé e confiar

Have faith and trust

Nunca desistir

Never give up

Nem deixar que o mundo

Not let the world

Me faça esquecer tudo

Make me forget everything

E a minha fé negar

And deny my faith

Não vou me calar

I won't be silent

Por que minha voz pode encontrar um coração

Because my voice can find a heart

Que anda perdido em meio a tanta confusão

That is lost amid so much confusion

Sonhando com uma estrela para lhe guiar

Dreaming of a star to guide it

Pra lhe guiar

To guide it

Iremos encontrar

We will find

Na vida algo eterno

In life something eternal

Fazendo o que é certo

Doing what is right

Ter fé e confiar

Never give up

Nunca desistir

Not let the world

Nem deixar que o mundo

Make me forget everything

Me faça esquecer tudo

And deny my faith

E a minha fé negar

I don't need

Não preciso ter

To be ashamed of what I believe

Vergonha do que creio

I will overcome my fears

Vou vencer meus receios

And keep my faith

E a minha fé guardar

Não vou me calar

I won't be silent

Não vou me calar

---

---