Ponto de Obá - Mãe da Sabedoria Lyrics Translation in English
Juliana D Passos (Canal Macumbaria)
Portuguese Lyrics
English Translation
Akirô Obá yê
Akirô Obá yê
Akirô Obá yê
Akirô Obá yê
Oh, mãe da sabedoria
Oh, mother of wisdom
Venha nos valer
Come to our aid
Clareia Obá yê
Clareia Obá yê
Clareia Obá yê
Clareia Obá yê
Oh, mãe da sabedoria
Oh, mother of wisdom
Venha nos valer
Come to our aid
Concentrou os elementos
Concentrated the elements
Gerou nova energia
Generated new energy
Criou o conhecimento
Created knowledge
Oh, mãe da sabedoria
Oh, mother of wisdom
Akirô Obá yê
Akirô Obá yê
Akirô Obá yê
Akirô Obá yê
Oh, mãe da sabedoria
Oh, mother of wisdom
Venha nos valer
Come to our aid
Clareia Obá yê
Clareia Obá yê
Clareia Obá yê
Clareia Obá yê
Oh, mãe da sabedoria
Oh, mother of wisdom
Venha nos valer
Come to our aid
Ela é quem reveste a serra
She is the one who covers the mountains
Ela é quem sustenta o mar
She is the one who sustains the sea
É a rainha da Terra
She is the queen of the Earth
Que se expande pelo ar
Expanding through the air
Akirô Obá yê
Akirô Obá yê
Akirô Obá yê
Akirô Obá yê
Oh, mãe da sabedoria
Oh, mother of wisdom
Venha nos valer
Come to our aid
Akirô Obá yê
Akirô Obá yê
Akirô Obá yê
Akirô Obá yê
Oh, mãe da sabedoria
Oh, mother of wisdom
Venha nos valer
Come to our aid
(Obá Xirê!)
(Obá Xirê!)