Carpinteiro Pregador Lyrics Translation in English

No começo era apenas um menino

In the beginning, there was just a boy

Trabalhando com seu pai

Working with his father

Era só um carpinteiro que pregava

He was just a carpenter preaching

Sobre salvação e paz

About salvation and peace

Ele andava pelo mar da Galiléia

He walked by the Sea of Galilee

Com seu jeito amoroso de falar

With his loving way of speaking

Mas aquele carpinteiro pregador

But that preaching carpenter

Começou a incomodar

Started to disturb

Suas mãos curavam cegos e aleijados

His hands healed the blind and the crippled

E sarava corações

And healed hearts

Muitos pobres eram bem alimentados

Many poor were well-fed

Pelas multiplicações

Through multiplications

Os necessitados vinham aos seus pés

The needy came to his feet

Esperando um milagre conseguir

Expecting to receive a miracle

E com isso os inimigos levantaram

And with that, enemies arose

E vieram lhe ferir

And came to harm him

De repente um carpinteiro aparece

Suddenly, a carpenter appears

Carregando uma cruz pelo caminho

Carrying a cross along the way

Já não era o carpinteiro

He was no longer just a carpenter

Era apenas o cordeiro tão sozinho

He was only the lamb, so alone

No calvário foi subindo devagar

On Calvary, he ascended slowly

Derramando sangue quente pelo chão

Shedding warm blood on the ground

Com os pés e mãos sangrando

With feet and hands bleeding

Ele estava anunciando salvação

He was proclaiming salvation

Jesus morreu como um cordeiro

Jesus died like a lamb

Ressuscitou como um leão

Resurrected like a lion

Foi um simples carpinteiro

He was a simple carpenter

Sendo autor da criação

Being the author of creation

Ele agora é guerreiro do universo

He is now a warrior of the universe

E tem fogo em suas mãos

And has fire in his hands

O seu nome é soberano

His name is sovereign

Sobre céu, terra e mar

Over heaven, earth, and sea

Ele tem autoridade

He has authority

Entra em qualquer lugar

Enters any place

Os seus inimigos param pra ouvir

His enemies stop to listen

O que ele quer falar

To what he wants to say