360km/90minutos Lyrics Translation in English
Karcere'opostPortuguese Lyrics
English Translation
.....Após a primeira volta, todos volta para o seus lugares
After the first lap, everyone returns to their places
Carros alinhados....(sobe o giro dos motores).... Esperando as luzes se apagarem
Lined-up cars....(engine revving).... Waiting for the lights to go out
Apito inicial...(bem amigos)...... O jogo já começou
Opening whistle...(dear friends).... The game has already started
Bola na cal.....(é penalti).......... Na marca penal, vai sair o primeiro gooooollllllllllllllll
Ball on the spot.....(it's a penalty).......... At the penalty mark, the first goooaaallllllllllllll
....Vigésima segunda volta.....(REGINALDO LEME)..... Hora de reabastecer
...Twenty-second lap.....(REGINALDO LEME)..... Time to refuel
Carro no chão, sobe a rotação.....(a FERRARI coloca gasolina pra ir até o final)
Car on the ground, rev up the rotation.....(FERRARI refuels to go until the end)
.....45 minutos, termina o primeiro tempo
.....45 minutes, the first half ends
Não mude o canal......(voltamos logo)..... Após os comerciais... Com os melhores momentos
Don't change the channel......(we'll be back soon)..... After the commercials... With the best moments
...Dispara o coração, acelera a emoção.... Cruza a linha de chegada.....(na ponta dos dedos)
...The heart races, the emotion accelerates.... Crosses the finish line.....(at the fingertips)
...Bandeira quadriculada....(FELIPE)....Vitória de virada, gol aos 47 do segundo tempo.....(ADRIANO.... é do BRASIL)
...Checkered flag....(FELIPE).... Victory from behind, goal at 47th minute of the second half.....(ADRIANO.... it's for BRAZIL)