Eu Sou Um Monstro Lyrics Translation in English

Karina Buhr
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Mulher, tua apatia te mata

Woman, your apathy kills you

Não queira de graça

Don't expect it for free

O que nem você dá pra você, mulher

What you don't even give to yourself, woman


Hoje eu não quero falar de beleza

Today I don't want to talk about beauty

Ouvir você me chamar de princesa

Hear you calling me princess


Eu sou um monstro

I am a monster

Eu sou um monstro

I am a monster

Eu sou um monstro

I am a monster

Eu sou um monstro

I am a monster


Mulher, tua apatia te mata

Woman, your apathy kills you

Não queira de graça

Don't expect it for free

O que nem você dá pra você, mulher

What you don't even give to yourself, woman

Tua apatia te mata

Your apathy kills you


O que você vai fazer

What are you going to do

Vai dizer

Will say

O que vai acontecer com você

What will happen to you


Hoje eu não quero falar de beleza

Today I don't want to talk about beauty

Ouvir você me chamar de princesa

Hear you calling me princess


Eu sou um monstro

I am a monster

Eu sou um monstro

I am a monster

Eu sou um monstro

I am a monster

Eu sou um monstro

I am a monster


O que você vai fazer

What are you going to do

Vai dizer

Will say

O que vai acontecer com você

What will happen to you


Eu sou um monstro

I am a monster

Eu sou um monstro

I am a monster

Added by Gonçalo Pereira
Luanda, Angola October 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment