Uma Palavra Lyrics Translation in English

Uma palavra bonita

A beautiful word

Uma palavra de dor

A word of pain

Uma palavra islamita

An Islamic word

Uma palavra nagô

A Nagô word

Uma que habita meus sonhos

One that inhabits my dreams

Outra que o vento levou

Another that the wind took

Quando escrevi na areia

When I wrote in the sand

O nome do meu amor

The name of my love

Uma palavra calada, silêncio

A silent word, silence

Uma palavra tristonha, morte

A sad word, death

Uma palavra gelada, sorvete

A cold word, ice cream

Uma palavra risonha, gargalhada

A joyful word, laughter

Uma palavra macia, almofada

A soft word, pillow

Uma palavra gostosa, chocolate

A tasty word, chocolate

Uma palavra esguia, cobra

A slender word, snake

Uma palavra gasosa, pum

A gassy word, fart

Uma palavra bendita

A blessed word

Uma palavra de amor

A word of love

Palavra vietnamita

Vietnamese word

Palavra de algum funiô

Word of some funiô

Uma que eu dei de presente

One that I gave as a gift

Outra meu pai me mandou

Another my father sent me

Pra que eu ficasse contente

So that I would be content

E voltasse a bater meu tambor

And return to beat my drum

Uma palavra cantada, canção

A sung word, song

Uma palavra esquecida, latim

A forgotten word, Latin

Uma palavra molhada, chuva

A wet word, rain

Uma palavra latida, au-au

A barked word, woof-woof

Uma palavra de fada, pirlimpimpim

A word of fairy, pirlimpimpim

Uma palavra escondida, tesouro

A hidden word, treasure

Uma palavra pintada, onça

A painted word, jaguar

Uma palavra fedida, cocô

A smelly word, poop