Braços de Amor Lyrics Translation in English

Kemuel
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Pode ser que alguém venha te fazer chorar

It might be that someone will make you cry

Pode ser que esse alguém seja quem mais você amar

It might be that this someone is the one you love the most

De quem menos se espera pode vir a traição

From whom you least expect, betrayal may come

Mas somente em Jesus se encontra amor com perfeição

But only in Jesus, love is found with perfection


Ele deu a vida por você, Ele te ama pra valer

He gave his life for you, He loves you for real

Nele você pode confiar, com Ele você pode contar

In Him, you can trust; with Him, you can count

Tudo o que Ele faz é por amor, não por interesse ou por favor

Everything He does is out of love, not for interest or favor

Nunca vai te decepcionar

He will never disappoint you

Mas as suas lágrimas, ele vem enxugar

But your tears, He will come to dry

Mesmo se você errar, está pronto a te perdoar

Even if you make a mistake, He's ready to forgive you

Na alegria ou na dor, sempre está contigo seja onde for

In joy or in pain, He's always with you wherever you are

Não te deixa cair, mas te carrega em seus braços de amor

He won't let you fall but will carry you in His arms of love


De quem menos se espera pode vir a traição

From whom you least expect, betrayal may come

Mas somente em Jesus se encontra amor com perfeição

But only in Jesus, love is found with perfection


Ele deu a vida por você. Ele te ama pra valer

He gave his life for you. He loves you for real

Nele você pode confiar, com Ele você pode contar

In Him, you can trust; with Him, you can count

Tudo o que ele faz é por amor, não por interesse ou por favor

Everything he does is out of love, not for interest or favor

Nunca vai te decepcionar, mas as suas lágrimas

He will never disappoint you, but your tears

Ele vem enxugar

He will come to dry

Mesmo se você errar, está pronto a te perdoar

Even if you make a mistake, He's ready to forgive you

Na alegria ou na dor, sempre está contigo seja onde for

In joy or in pain, He's always with you wherever you are

Não te deixa cair, mas te carrega

He won't let you fall but will carry you


Não te deixa caído, mas te carrega

He won't leave you fallen, but He'll carry you

Não te deixa caído, mas te carrega

He won't leave you fallen, but He'll carry you

Em seus braços de amor

In His arms of love

Em seus braços de amor

In His arms of love

Com seus braços de amor

With His arms of love

Amor, Amor

Love, Love

Seus braços de amor

His arms of love

Não te deixa cair mas te carrega em seus braços de Amor

He won't let you fall but will carry you in His arms of Love

Added by Gustavo Oliveira
Luanda, Angola September 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment