Deus Viu Lyrics Translation in English

Kerlly Silva
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ninguém te viu, quando você fechou a porta do seu quarto pra orar

Nobody saw you when you closed the door of your room to pray

Suas forças se acabando tão cansado de lutar

Your strength dwindling, so tired of fighting

A noite tão longa, e você até pensou que não iria suportar!

The night so long, and you even thought you wouldn't endure!


Mas Deus te viu, ajoelhado num canto escondido

But God saw you, kneeling in a hidden corner

Quando sua alma estava em conflito

When your soul was in conflict

E não deixou você parar!

And didn't let you stop!

Deus viu, você cantando querendo chorar

God saw you, singing wanting to cry

Se arrastando pra não se entregar

Crawling so as not to give up

Você não pode parar!

You can't stop!


Deus tem sonhos maiores

God has bigger dreams

Deus tem planos melhores!

God has better plans!

Você não morre agora não

You won't die now

Não vai parar agora não!

Don't stop now!


Deus vai cumprir promessas

God will fulfill promises

Deus vai entrar na guerra

God will enter the battle

Deus não te abandona não

God won't abandon you

Deus não te abandona não!

God won't abandon you!


Mas Deus te viu, ajoelhado num canto escondido

But God saw you, kneeling in a hidden corner

Quando sua alma estava em conflito

When your soul was in conflict

E não deixou você parar!

And didn't let you stop!

Deus viu, você cantando querendo chorar

God saw you, singing wanting to cry

Se arrastando pra não se entregar

Crawling so as not to give up

Você não pode parar!

You can't stop!


Deus tem sonhos maiores

God has bigger dreams

Deus tem planos melhores!

God has better plans!

Você não morre agora não

You won't die now

Não vai parar agora não!

Don't stop now!


Deus vai cumprir promessas

God will fulfill promises

Deus vai entrar na guerra

God will enter the battle

Deus não te abandona não

God won't abandon you

Deus não te abandona não!

God won't abandon you!


Deus tem sonhos maiores

God has bigger dreams

Deus tem planos melhores!

God has better plans!

Você não morre agora não

You won't die now

Não vai parar agora não!

Don't stop now!


Deus vai cumprir promessas

God will fulfill promises

Deus vai entrar na guerra

God will enter the battle

Deus não te abandona não

God won't abandon you

Deus não te abandona não!

God won't abandon you!


Ele não te abandona não!

He won't abandon you!

Ele não te abandona

He won't abandon you

Ele não te abandona não!

He won't abandon you!

Added by Joana Ferreira
Salvador, Brazil July 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment