Te Love Lyrics Translation in English

Kevi Jonny
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sinto muito em te falar

Sorry to tell you

Que ainda tô sentindo a tua falta

That I still miss you

Nada mais me importa

Nothing else matters to me

Sem você, meu mundo não gira

Without you, my world doesn't spin

Ele capota

It flips over


Ah, ai que saudade do que a tua boca faz

Oh, how I miss what your mouth does

E qualquer menos que você me dá é mais

And anything less than you give me is more

Por que você não volta atrás?

Why don't you go back?


Eu só queria desejar boa sorte

I just wanted to wish you good luck

Fingir que eu sou forte

Pretend that I am strong

Mas meu ponto fraco é desejar você

But my weak point is to desire you

Você me dá block, coração se fode

You block me, my heart is messed up

O tanto que eu choro só falta chover

How much I cry, it's about to rain


Bebê, eu te love, bebê

Baby, I love you, baby

Bebê, eu te love, bebê

Baby, I love you, baby

Bebê, eu te love, bebê

Baby, I love you, baby

Bebê, eu te love, te love, te love

Baby, I love you, love you, love you


Sinto muito em te falar

Sorry to tell you

Ainda tô sentindo a tua falta

Still missing you

Nada mais me importa

Nothing else matters to me

Sem você, meu mundo não gira

Without you, my world doesn't spin

Ele capota

It flips over


Ah, ai que saudade do que a tua boca faz

Oh, how I miss what your mouth does

E qualquer menos que você me dá é mais

And anything less than you give me is more

Por que você não volta atrás?

Why don't you go back?


Eu só queria desejar boa sorte

I just wanted to wish you good luck

Fingir que eu sou forte

Pretend that I am strong

Mas meu ponto fraco é desejar você

But my weak point is to desire you

Você me dá block, coração se fode

You block me, my heart is messed up

O tanto que eu choro só falta chover

How much I cry, it's about to rain


Bebê, eu te love, bebê

Baby, I love you, baby

Bebê, eu te love, bebê

Baby, I love you, baby

Bebê, eu te love, bebê

Baby, I love you, baby

Bebê, eu te love, te love, te love

Baby, I love you, love you, love you


Bebê, eu te love, bebê

Baby, I love you, baby

Bebê, eu te love, bebê

Baby, I love you, baby

Bebê, eu te love, bebê

Baby, I love you, baby

Bebê, eu te love, te love, te love

Baby, I love you, love you, love you


(Eu não aguento mais sofrer)

(I can't stand suffering anymore)

Added by Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal August 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment