Coração de Amor (part. Elaine Martins) Lyrics Translation in English

Kleber Lucas
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Saiu batendo a porta

He left slamming the door

O filho tão amado foi

The beloved son left

E disse mãe

And said, mother

Não sei se vou voltar

I don't know if I'll come back


O mundo é tão cruel eu sei

The world is so cruel, I know

O inimigo a espreita está

The enemy is lurking

Confio em Deus foi na

I trust in God, it was in

Sei que me ouvirá

I know he will hear me


Mais a frente havia um grupo e era de oração

But ahead there was a group, and it was a prayer

Se lançou por terra

He threw himself to the ground

Quebrantando coração

Breaking hearts

E disse Deus salva o meu filho

And said, God, save my son


Creio em Deus ele é capaz

I believe in God, He is capable

O impossível só Deus faz, meu filho vai voltar eu sei, chorando

Only God does the impossible, my son will come back, I know, crying


Filho de Davi, filho de Davi tenha compaixão de mim, tenha compaixão de mim

Son of David, Son of David, have mercy on me, have mercy on me

Toca nos meus olhos, eu preciso ver seu rosto

Touch my eyes, I need to see your face


Filho de Davi, filho de Davi, me levanta desse chão

Son of David, Son of David, lift me from the ground

Pela honra do seu nome, filho de Deus

For the honor of your name, Son of God

Eu clamo o Deus de Isaque e Abraão

I cry out to the God of Isaac and Abraham


Nada é impossível

Nothing is impossible

Tu és Deus

You are God

Added by Joana Ferreira
Salvador, Brazil September 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment