Quero Só Ver Lyrics Translation in English

Larissa Cavalcanti
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando você me encontrou

When you found me

Eu lhe disse o que eu pensava

I told you what I thought

De um grande amor

Of a great love

Foi um discurso tão doce

It was such a sweet speech

Muita gente achou até que fosse

Many people even thought it was

Um grande amor

A great love

Um grande amor tem que ser assim

A great love has to be like this

Pode mudar, mas nunca ter fim

It can change, but never end

Quem traz escrito um amor no seu rosto

Who carries a love written on their face

Sabe o gosto de ser feliz

Knows the taste of being happy

Quem traz escrito um amor no seu rosto

Who carries a love written on their face

Sabe o gosto de ser feliz

Knows the taste of being happy


Quando a gente voltou

When we came back

Você disse o que esperava

You said what you expected

De um grande amor

Of a great love

Naquela tarde cheguei

That afternoon I arrived

Tão pertinho que quase beijei

So close that I almost kissed

Um grande amor

A great love

É muito fácil de perceber

It's very easy to perceive

Quando este amor nos acontecer

When this love happens to us

Vamos cantar e brincar e sorrir

Let's sing and play and smile

Nos divertir

Have fun

Quero só ver!

I just want to see!

Vamos cantar e brincar e sorrir

Let's sing and play and smile

Nos divertir

Have fun

Você vai ver!

You will see!

(Eu ainda vou te convencer e aí...é mesmo assim que vai ser)

(I will still convince you, and then... that's how it will be)

Added by Paula Fernandes
Porto, Portugal June 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment