Acalma o Meu Coração Lyrics Translation in English

Não quero interromper

I don't want to interrupt

O Teu silêncio, oh, Pai

Your silence, oh, Father

Mas é só orando que eu encontro paz

But it's only by praying that I find peace

O vento da aflição quer apagar o fogo

The wind of affliction wants to extinguish the fire

Da minha adoração

Of my worship

O mundo é um oceano

The world is an ocean

Minha carne é um furacão

My flesh is a hurricane

Minha vida é um barquinho, buscando direção

My life is a little boat, seeking direction

Descansa em minha alma

Rest in my soul

E acalma a tempestade que agita o meu coração

And calm the storm that agitates my heart

Acalma o meu coração

Calm my heart

Acalma o meu coração

Calm my heart

O vento está soprando

The wind is blowing

Mas é te adorando

But by worshiping You

Que venço o mar da aflição

I conquer the sea of affliction

Acalma o meu coração

Calm my heart

Acalma o meu coração

Calm my heart

Só venço este mundo

I only conquer this world

Se for com tua presença

If it's with Your presence

Acalma o meu coração!

Calm my heart!

O barulho do mar, vem pra me confundir

The noise of the sea comes to confuse me

Oh, pai não deixe as ondas

Oh, Father, don't let the waves

Minha fé diminuir

Diminish my faith

Perdoa se pensei que em meio ao teu silêncio

Forgive me if I thought that amidst Your silence

Não estivesse ali

You weren't there

Viver na superfície, sem poder respirar

To live on the surface, unable to breathe

É o mesmo que morrer por não te adorar

Is the same as dying for not worshiping You

És meu oxigênio

You're my oxygen

Se não for tua presença

If it's not Your presence

Minha fé vai naufragar

My faith will shipwreck

Acalma o meu coração

Calm my heart

Acalma o meu coração

Calm my heart

O vento está soprando

The wind is blowing

Mas é te adorando

But by worshiping You

Que venço o mar da aflição

I conquer the sea of affliction

Acalma o meu coração

Calm my heart

Acalma o meu coração

Calm my heart

Só venço este mundo

I only conquer this world

Se for com tua presença

If it's with Your presence

Acalma o meu coração!

Calm my heart!

Acalma o meu coração

Calm my heart

Acalma o meu coração

Calm my heart

O vento está soprando

The wind is blowing

Mas é te adorando

But by worshiping You

Que venço o mar da aflição

I conquer the sea of affliction

Acalma o meu coração

Calm my heart

Acalma o meu coração

Calm my heart

Só venço este mundo

I only conquer this world

Se for com tua presença

If it's with Your presence

Acalma o meu coração!

Calm my heart!

Acalma o meu coração

Calm my heart

Acalma o meu coração

Calm my heart

O vento está soprando

The wind is blowing

Mas é te adorando

But by worshiping You

Que venço o mar da aflição

I conquer the sea of affliction

Acalma o meu coração (acalma, Senhor)

Calm my heart (calm, Lord)

Acalma o meu coração

Calm my heart

Só venço este mundo

I only conquer this world

Se for com tua presença

If it's with Your presence

Acalma o meu coração!

Calm my heart!

Acalma o meu coração

Calm my heart

Acalma o meu coração

Calm my heart