É Hoje Lyrics Translation in English
LaurietePortuguese Lyrics
English Translation
É hoje
It's today
É hoje que as portas vão se abrir
It's today that doors will open
E as muralhas vão cair para você passar
And walls will fall so you can pass through
É hoje que o gigante vai ao chão
It's today that the giant falls
E Deus te faz um campeão e você vai cantar
And God makes you a champion and you'll sing
É hoje que o inferno fecha as portas pra você, é hoje
It's today that hell closes its doors for you, it's today
É hoje que você vai ser curado
It's today that you'll be healed
E vai ser abençoado pelas mãos de Deus
And blessed by God's hands
É hoje que ele vai te levantar
It's today that He'll lift you up
E com certeza restaurar o que você perdeu
And surely restore what you've lost
É hoje que um grande horizonte vai se abrir, é hoje
It's today that a great horizon will open up, it's today
Erga a cebeça, tua benção chegou
Lift your head, your blessing has arrived
Passe por cima das provas louvando a Deus
Pass over trials praising God
Fazendo assim você terá tudo de novo, tudo que perdeu
By doing so, you'll have everything anew, everything you've lost
Levante meu irmão, escute agora
Rise up, my brother, listen now
Tome posse da vitória porque hoje tua benção chegou
Take hold of victory because today your blessing has come
Crente aqui vai ser curado, renovado, abençoado
A believer here will be healed, renewed, blessed
E exaltado pela mão do Senhor
And exalted by the hand of the Lord
Uma cachoeira de benção vem para você, é hoje
A waterfall of blessings is coming for you, it's today
Levante meu irmão, escute agora
Rise up, my brother, listen now
Tome posse da vitória porque hoje tua benção chegou
Take hold of victory because today your blessing has come
Crente vive na promessa
A believer lives in the promise
Pode acreditar agora irmão, em tudo que Deus te falou
Believe now, brother, in everything God has told you
Uma grande porta vai se abrir para você, é hoje
A great door will open for you, it's today
É hoje que Deus vai te dar vitória
It's today that God will give you victory
É hoje, é hoje, é hoje
It's today, it's today, it's today