Vaso de Argila Lyrics Translation in English

Lauriete
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu sinto algo queimar

I feel something burning

Dentro em minh'alma

Within my soul

E eu sei que é o fogo do meu Deus

And I know it's the fire of my God


Se queimar não tem problema

If burning, there's no problem

Sou de barro e resisto bem

I am made of clay and resist well

Quero ver neste ambiente

I want to see in this atmosphere

Fogo do céu queimar também

Heaven's fire burning as well


Não sou um vaso feito de madeira

I am not a vessel made of wood

Por que no fogo ele se desfaz

Because in the fire, it dissolves

Eu sou um vaso feito de argila

I am a vessel made of clay

Por que se quebra: Logo Deus refaz

Because if it breaks: Soon God remakes


Não sou um vaso feito de madeira

I am not a vessel made of wood

Por que no fogo ele se desfaz

Because in the fire, it dissolves

Eu sou um vaso feito de argila

I am a vessel made of clay

Por que se quebra: Logo Deus refaz

Because if it breaks: Soon God remakes


Queima, queima, queima, queima

Burn, burn, burn, burn

Queima Deus este lugar

Burn, God, this place

Eu quero ver os teus servos

I want to see your servants

Em outras línguas falarem

Speaking in other languages


Queima, queima, queima, queima

Burn, burn, burn, burn

Queima Deus este lugar

Burn, God, this place

Eu quero ver os teus servos

I want to see your servants

Em outras línguas falarem

Speaking in other languages


Como fez Elias diante do povo seu

As Elijah did before his people

Pediu fogo lá do alto

He asked for fire from above

E fogo do céu desceu

And fire from heaven came down


Queima, queima, queima, queima

Burn, burn, burn, burn

Queima Deus este lugar

Burn, God, this place

Eu quero ver os teus servos

I want to see your servants

Em outras línguas falarem

Speaking in other languages


Queima, queima, queima, queima

Burn, burn, burn, burn

Queima Deus este lugar

Burn, God, this place

Eu quero ver os teus servos

I want to see your servants

Em outras línguas falarem

Speaking in other languages


Como nos dias de pentecostes

As in the days of Pentecost

Reunidos estamos aqui

Gathered, we are here

Esperando lá do céu o fogo

Waiting from heaven for the fire

Queima pra nós sentirmos

Burn for us to feel


Queima, queima, queima, queima

Burn, burn, burn, burn

Queima Deus este lugar

Burn, God, this place

Eu quero ver os teus servos

I want to see your servants

Em outras línguas falarem

Speaking in other languages


Queima, queima, queima, queima

Burn, burn, burn, burn

Queima Deus este lugar

Burn, God, this place

Eu quero ver os teus servos

I want to see your servants

Em outras línguas falarem

Speaking in other languages

Added by Sofia Costa
Luanda, Angola December 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment