O Viver Para Mim é Cristo Lyrics Translation in English

Léa Mendonça
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Minha vida não é preciosa

My life is not precious

A menos que eu complete a carreira

Unless I complete the race

Que eu recebi do Senhor e que faço com amor

Which I received from the Lord and do with love

Revelar aos homens Teus mistérios

Reveal to men Your mysteries


O viver pra mim é Cristo e o morrer é lucro

For me, to live is Christ, and to die is gain

Eu esmurro o meu corpo e o reduzo à escravidão

I discipline my body and bring it into subjection

Pra não ser desqualificado depois de pregar às multidões

So that I won't be disqualified after preaching to the crowds


Quero andar em Espírito e mortificar a carne

I want to walk in the Spirit and mortify the flesh

Vem, Espírito, e me ajuda a andar em santidade

Come, Spirit, and help me walk in holiness


Enche-me até não mais haver espaço em mim, Senhor

Fill me until there's no more space in me, Lord

Até não ver mais graça em nada aqui, Senhor

Until I see no more grace in anything here, Lord

Até eu entender que já morri pra mim

Until I understand that I've died to myself

Enche-me até eu ser liberto por completo

Fill me until I am completely liberated

E estar certo que não vivo mais eu

And be certain that I no longer live

Até Teu coração bater através do meu

Until Your heart beats through mine

Added by Marcelo Almeida
Luanda, Angola September 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment