Em Nome do Amor
Leandro & Leonardo
Lyrics
Translation
Eu gosto de você
I like you
Você gosta de mim
You like me
Então, por que a gente
So, why do we
Briga tanto assim?
Argue so much?
Se tudo que eu faço
If everything I do
É para ganhar seu coração
Is to win your heart
Mas quando a gente briga
But when we argue
Só você quer ter razão
Only you want to be right
Perdoe esse meu jeito
Forgive this way of mine
Quando, às vezes, digo não
When, sometimes, I say no
No fundo é só ciúme
Deep down, it's just jealousy
São bobagens da paixão
It's nonsense of passion
Se eu quero do meu jeito
If I want it my way
De outro jeito você quer
In another way, you want it
Mas você sempre ganha
But you always win
Com seu charme de mulher
With your womanly charm
Em nome do amor
In the name of love
Vamos viver em paz
Let's live in peace
Me dá um beijo
Give me a kiss
O que passou, passou
What's gone is gone
Tristeza nunca mais
Sadness never again
Em nome do amor
In the name of love
Vamos viver em paz
Let's live in peace
Me dá um beijo
Give me a kiss
O que passou, passou
What's gone is gone
Tristeza nunca mais
Sadness never again
Eu gosto de você
I like you
Você gosta de mim
You like me
Então, por que a gente
So, why do we
Briga tanto assim?
Argue so much?
Se tudo que eu faço
If everything I do
É para ganhar seu coração
Is to win your heart
Mas quando a gente briga
But when we argue
Só você quer ter razão
Only you want to be right
Perdoe esse meu jeito
Forgive this way of mine
Quando, às vezes, digo não
When, sometimes, I say no
No fundo é só ciúme
Deep down, it's just jealousy
São bobagens da paixão
It's nonsense of passion
Se eu quero do meu jeito
If I want it my way
De outro jeito você quer
In another way, you want it
Mas você sempre ganha
But you always win
Com seu charme de mulher
With your womanly charm
Em nome do amor
In the name of love
Vamos viver em paz
Let's live in peace
Me dá um beijo
Give me a kiss
O que passou, passou
What's gone is gone
Tristeza nunca mais
Sadness never again
Em nome do amor
In the name of love
Vamos viver em paz
Let's live in peace
Me dá um beijo
Give me a kiss
O que passou, passou
What's gone is gone
Tristeza nunca mais
Sadness never again
Em nome do amor
In the name of love
Vamos viver em paz
Let's live in peace
Me dá um beijo
Give me a kiss
O que passou, passou
What's gone is gone
Tristeza nunca mais
Sadness never again
Em nome do amor
In the name of love
Vamos viver em paz
Let's live in peace
Me dá um beijo
Give me a kiss
O que passou, passou
What's gone is gone
Tristeza nunca mais
Sadness never again