Ayahuasca Lyrics Translation in English

Léo Artese
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Força da floresta

Force of the forest

Luz tão pura cristalina

Light so pure, crystalline

Ayahuasca é o amor

Ayahuasca is love

Esta é a ciência

This is the science

O Poder. É a magia

The Power. It's magic

O saber Universal (2x)

Universal knowledge (2x)


A Sagrada Medicina

The Sacred Medicine

É Luz de Conhecimento

It is the Light of Knowledge

Ayahuasca é Divinal

Ayahuasca is Divine

Vem trazendo a saúde

It brings health

Vai curando a doença

It heals illness

Com os seres do astral (2)

With beings from the astral (2)


Ayahuasca nesta mesa

Ayahuasca on this table

Soma todas as fragrâncias

Summing up all fragrances

E os cantos ancestrais

And ancestral chants

Vai mostrando as maravilhas

Revealing wonders

Mas também mostra as sombras

But also showing shadows

É o poder de transformar (2x)

It's the power to transform (2x)


Invocando essa Força

Invoking this force

O Poder da Ayahuasca

The Power of Ayahuasca

Para aqui manifestar

To manifest here

E na calma e no silencio

And in calm and silence

Na Luz deste Sacramento

In the light of this sacrament

Nesta escola estudar (2x)

To study in this school (2x)


Ayahuasca, Ayahuasca

Ayahuasca, Ayahuasca

O Cipó Rei vai ligando

The Vine King connects

Esta Terra ao Astral

This Earth to the Astral

Na sua Folha Rainha

In its Queen Leaf

A visão que descortina

The vision that unveils

A Verdade Universal (2x)

Universal Truth (2x)


Eis o caminho profundo

Behold the profound path

Resplendor da natureza

Resplendence of nature

É o Reino Vegetal

It's the Plant Kingdom

A Divina Alquimia

The Divine Alchemy

A mistura que nos guia

The mixture that guides us

Ao nosso Pai Universal (2x)

To our Universal Father (2x)

Added by Maria Costa
Luanda, Angola May 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment