Fim De Papo #Testedesofrência Lyrics Translation in English

Hoje tive uma conversa firme com meu coração

Today I had a firm conversation with my heart

Se bater mais um compasso por você arranco ele com a mão

If one more beat is for you, I'll rip it out with my hand

O papo também foi direto e reto com meus olhos

The talk was also straightforward and direct with my eyes

Não forma uma lágrima pra quem não arranca suor dos meus poros

No tear forms for someone who doesn't bring sweat from my pores

Mesmo que esteja doendo, eu vou falar que não

Even if it's hurting, I'll say that I won't

Do mesmo jeito que você fingiu me amar, eu vou fingir uma superação

Just like you pretended to love me, I'll pretend to move on

Se eu for beber não vai se pra te esquecer

If I drink, it won't be to forget you

Se eu for chorar não vai ser por você

If I cry, it won't be because of you

Se eu gritar na rua não vai ser seu nome

If I shout in the street, it won't be your name

Se eu ligar não vai ser pro seu telefone

If I call, it won't be to your phone

Fim de papo

End of conversation

Acabou a festa

The party's over

Nem pra ser o motivo do meu sofrimento

Not even to be the reason for my suffering

Você presta

You're something