Tatuagem (part. Eduardo Costa) Lyrics Translation in English

Coração despedaçado

Shattered heart

A tristeza no olhar,

Sadness in the eyes,

É uma dor que nunca passa,

It's a pain that never fades,

Dá vontade de chorar

Makes me want to cry

A tristeza no meu peito,

Sadness in my chest,

É mais forte que o ar,

Stronger than the air,

Tô ficando meio louco,

I'm getting a little crazy,

Ó meu Deus mais que sufoco,

Oh my God, what a suffocation,

Não consigo controlar

I can't control

Pois não quer fugir de mim

Because it doesn't want to escape from me,

Essa dor do abandono,

This pain of abandonment,

Tá difícil de esquecer,

It's hard to forget,

Se eu já tatuei seu nome

If I've already tattooed your name

Enquanto isso eu vou beber,

Meanwhile, I'll drink,

Pra esquecer o meu passado,

To forget my past,

É que eu não posso saber,

It's just that I can't know,

Que o outro dorme do seu lado

That the other sleeps by your side

Pois não quer fugir de mim

Because it doesn't want to escape from me,

Essa dor do abandono,

This pain of abandonment,

Tá difícil de esquecer,

It's hard to forget,

Se eu já tatuei seu nome

If I've already tattooed your name

Enquanto isso eu vou beber,

Meanwhile, I'll drink,

Pra esquecer o meu passado,

To forget my past,

É que eu não posso saber,

It's just that I can't know,

Que o outro dorme do seu lado

That the other sleeps by your side

Que o outro dorme

That the other sleeps

Que o outro dorme do seu lado

That the other sleeps by your side