Destampei Lyrics Translation in English
Léo SantanaPortuguese Lyrics
English Translation
Ave Maria!
Hail Mary!
Que solinho é esse, meu Deus?
What a little sun, my God?
É GG Astral!
It's GG Astral!
Joga a mãozinha pra cima, joga a mãozinha pra cima!
Throw your hands up, throw your hands up!
Senhoras e senhores, quem vai beber nessa tarde
Ladies and gentlemen, who's going to drink this afternoon
Joga a mão pra cima e faz barulho!
Throw your hands up and make some noise!
Destampei
Unleashed
Só paro na segunda breja, no modo replay
I only stop at the second beer, in replay mode
O paredão chamando
The big wall calling
Abri, virei
I opened, I turned
Começa no guti, guti e acaba no toma, toma
It starts with "guti, guti" and ends with "toma, toma"
Toma, toma
Toma, toma
Destampei
Unleashed
Só paro na segunda breja, no modo replay
I only stop at the second beer, in replay mode
O paredão chamando
The big wall calling
Abri, virei
I opened, I turned
Começa no guti, guti e acaba no toma, toma
It starts with "guti, guti" and ends with "toma, toma"
Toma, toma
Toma, toma
Destampei
Unleashed
Só paro na segunda breja, no modo replay
I only stop at the second beer, in replay mode
O paredão chamando
The big wall calling
Abri, virei
I opened, I turned
Começa no guti, guti e acaba no toma, toma
It starts with "guti, guti" and ends with "toma, toma"
Toma, toma
Toma, toma
E acaba no toma, toma (toma, toma)
And it ends with "toma, toma" (toma, toma)
E acaba no toma, toma (toma, toma)
And it ends with "toma, toma" (toma, toma)
E acaba no toma, toma (toma, toma)
And it ends with "toma, toma" (toma, toma)
Pode chamar a galera (hoje vai ter gela)
You can call the gang (today there will be cold)
Ô, desce dose (calibra ela)
Oh, take a shot (calibrate it)
Pode avisar pro povo (que é o GG de novo)
You can tell the people (it's GG again)
Atualizei
Updated
Ó, o barulhinho
Oh, the little noise
Destampei
Unleashed
Só paro na segunda breja, no modo replay
I only stop at the second beer, in replay mode
O paredão chamando
The big wall calling
Abri, virei
I opened, I turned
Começa no guti, guti e acaba no toma, toma
It starts with "guti, guti" and ends with "toma, toma"
Toma, toma
Toma, toma
Destampei
Unleashed
Só paro (eita, zoeira!)
I only stop (oh, kidding!)
Eu disse o paredão chamando
I said the big wall calling
Abri, virei
I opened, I turned
Começa no guti, guti e acaba no toma, toma
It starts with "guti, guti" and ends with "toma, toma"
Toma, toma
Toma, toma
E acabar no toma, toma
And it ends with "toma, toma"
E toma
And take
(Toma, toma)
(Toma, toma)
E acaba no toma, toma (toma, toma)
And it ends with "toma, toma" (toma, toma)
E acaba no toma, toma (toma, toma)
And it ends with "toma, toma" (toma, toma)
Pra cima, menor!
Up, little one!
Faz o L, faz o L, faz o L
Make the L, make the L, make the L
Faz o L, faz o L, faz o L
Make the L, make the L, make the L
Xi, gente!
Oops, people!
GG Astral pra vocês
GG Astral for you
Chama, chama
Call, call
Pode chamar a galera (hoje vai ter gela)
You can call the gang (today there will be cold)
Ô, desce dose
Oh, take a shot
Calibra ela
Calibrate it
Pode avisar pro povo (que é o GG de novo)
You can tell the people (it's GG again)
Atualizei
Updated
Destampei
Unleashed
Só paro na segunda breja, no modo replay
I only stop at the second beer, in replay mode
O paredão chamando (virei)
The big wall calling (I turned)
Começa no guti, guti e acaba no toma (vai, Rodrigão)
It starts with "guti, guti" and ends with "toma" (go, Rodrigão)
Toma, toma
Toma, toma
Destampei
Unleashed
Só paro na segunda breja, no modo replay
I only stop at the second beer, in replay mode
O paredão chamando
The big wall calling
Abri, virei
I opened, I turned
Começa no guti, guti e acaba no toma, toma
It starts with "guti, guti" and ends with "toma, toma"
Toma, toma
Toma, toma
E acaba no toma, toma (toma, toma)
And it ends with "toma, toma" (toma, toma)
E acaba no toma, toma (toma, toma)
And it ends with "toma, toma" (toma, toma)
E acaba no toma, toma (toma, toma)
And it ends with "toma, toma" (toma, toma)
E acaba no toma, toma (toma, toma)
And it ends with "toma, toma" (toma, toma)
E acaba–
And it ends–
Ah, que balancinho gostoso! (toma, toma)
Oh, what a nice swing! (toma, toma)
E acaba no toma, toma (toma, toma)
And it ends with "toma, toma" (toma, toma)
E acaba no toma, toma (toma, toma)
And it ends with "toma, toma" (toma, toma)
E acaba no toma, toma (toma, toma)
And it ends with "toma, toma" (toma, toma)
Com a melhor das melhores!
With the best of the best!
Destampei!
Unleashed!
'Brigado, muito obrigado!
Thank you, thank you very much!