Joquebede Lyrics Translation in English
Leonardo ArantesPortuguese Lyrics
English Translation
Uma mãe de coragem, Joquebede
A mother of courage, Jochebed
Seu amor e cuidado nunca acaba
Her love and care never end
Mesmo com medo, ela teve fé
Even with fear, she had faith
E colocou seu filho na água
And placed her son in the water
Ela orou e chorou por seu filho
She prayed and cried for her son
Pois sabia que ele estava nas mãos de Deus
For she knew he was in God's hands
Mas com sua coragem e persistência
But with her courage and persistence
Ela cuidou dele como ninguém mais poderia fazer
She cared for him like no one else could
Joquebede, mulher de fé
Jochebed, woman of faith
Deus estava com ela em cada passo
God was with her every step
Ela confiou no seu poder
She trusted in His power
E levou seu filho até o fim
And took her son to the end
Added by
Ana Silva
Lisbon, Portugal
May 25, 2024
Previous
Vai dar trabalho
Next
Eu Sempre Quis
Refine Translation