Canção Pro Universo

Eu vou fazer uma canção pro universo

I'm going to make a song for the universe

E pelos meus versos o infinito viajar

And through my verses, infinity will travel

Por entre as curvas das estrelas mais distantes

Among the curves of the farthest stars

Galáxias gigantes, giro interestelar

Gigantic galaxies, interstellar whirl

Partir num rastro de cometa

Depart in the trail of a comet

Voar de Marte até Plutão

Fly from Mars to Pluto

Aterrissar noutro planeta

Land on another planet

Surfar numa constelação

Surf on a constellation

Vou descobrir por que que a Lua rodopia

I'll discover why the Moon twirls

Quando acaba o dia ela vem nos visitar

When the day ends, she comes to visit us

Como é que o Sol deixa o planeta tão quentinho

How the Sun makes the planet so warm

Fica gostosinho no verão pra passear

Feels nice in the summer for a stroll

Partir num rastro de cometa

Depart in the trail of a comet

Voar de Marte até Plutão

Fly from Mars to Pluto

Aterrissar noutro planeta

Land on another planet

Surfar numa constelação

Surf on a constellation

Enquanto a minha melodia não encerra

While my melody doesn't end

O planeta Terra eu quero te apresentar

I want to introduce you to planet Earth

É o lugar aonde mora o ser humano

It's where the human being lives

E, se eu não me engano, bom lugar pra explorar

And, if I'm not mistaken, a good place to explore

Partir num rastro de cometa

Depart in the trail of a comet

Voar de Marte até Plutão

Fly from Mars to Pluto

Aterrissar noutro planeta

Land on another planet

Surfar numa constelação

Surf on a constellation

Eu vou fazer uma canção pro universo

I'm going to make a song for the universe

E pelos meus versos o infinito viajar

And through my verses, infinity will travel