Ao Entrar No Paraíso Lyrics Translation in English

Taynara Santana
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Num abrir fechar de olhos este solo vou deixar

In the blink of an eye, I'll leave this ground

Gente do norte do sul no céu azul vou encontrar

People from the north and south, in the blue sky, I'll meet

E verei entre sorrisos ao entrar no paraíso

And I'll see, amid smiles, upon entering paradise

O cordeiro que está vivo vindo me cumprimentar

The living Lamb coming to greet me


Pegarei em sua mão e sentirei a emoção

I'll take His hand and feel the emotion

Quando o meu novo nome Ele chamar

When He calls my new name

Farei uma passeata com os santos lá na praça

I'll take a stroll with the saints in the square

Para agradecer Jesus pelo sangue lá na cruz

To thank Jesus for the blood shed on the cross

Pela vida que me deu

For the life He gave me


Ao entrar ali na glória e ver os filhos de Abraão

Upon entering the glory and seeing the children of Abraham

O coral, a mocidade e o círculo de oração

The choir, the youth, and the prayer circle

E verei todas crianças que fizeram aliança

And I'll see all the children who made a covenant

E a banda que não se cansa de tocar uma canção

And the band that never tires of playing a song


Ao entra no paraíso e ver a raiz de Jessé

Upon entering paradise and seeing the root of Jesse

Meu desejo é tão grande em conhecer como Ele é

My desire is so great to know how He is

Sinto Ele bem presente quando sua história leio

I feel Him very present when I read His story

Mas agora já estou vendo com os meus olhos da fé

But now I am already seeing with my eyes of faith

Added by Eduardo Oliveira
São Luís, Brazil November 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment