Barbie Versão Atualizada Lyrics Translation in English
leticia bastos
Portuguese Lyrics
English Translation
(Hi, Ken!)
(Hi, Ken!)
(My name is Letícia Bastos!)
(My name is Letícia Bastos!)
Eu sou Barbie Girl, que toma cachaça
I am Barbie Girl who drinks cachaça
Que bebe whisky e ama farra
Who drinks whiskey and loves partying
Eu sou a Barbie Girl, versão atualizada
I am the Barbie Girl, updated version
Se a festa acaba, o after é na minha casa (wow!)
If the party ends, the afterparty is at my house (wow!)
Meu jeitinho é assim, porra louca demais
My way is like this, too crazy
Se você tá afim, tem que correr atrás
If you're interested, you have to chase
Viro shot, bebo gin, amo o Tanqueray
I turn into a shot, drink gin, love Tanqueray
Pede uma dose pra mim
Order a shot for me
Que hoje eu vou beber mais
Because today I'm going to drink more
Você pode me ganhar
You can win me over
Só me levar no open bar
Just take me to the open bar
Eu sou a Barbie Girl, que toma cachaça
I am the Barbie Girl who drinks cachaça
Que bebe whisky e ama farra
Who drinks whiskey and loves partying
Eu sou a Barbie Girl, versão atualizada
I am the Barbie Girl, updated version
Se a festa acaba, o after é na minha casa (wow!)
If the party ends, the afterparty is at my house (wow!)
(Come on Barbie, let's go party!)
(Come on Barbie, let's go party!)
Eu vou, eu vou!
I'm going, I'm going!
(Come on Barbie, let's go party!)
(Come on Barbie, let's go party!)
Eu vou, eu vou!
I'm going, I'm going!
(Come on Barbie, let's go party!)
(Come on Barbie, let's go party!)
Eu vou, eu vou!
I'm going, I'm going!
(Come on Barbie, let's go party!)
(Come on Barbie, let's go party!)
Eu vou, eu vou! (Eu vou!)
I'm going, I'm going! (I'm going!)
Meu jeitinho é assim, porra louca demais
My way is like this, too crazy
Se você tá afim, tem que correr atrás
If you're interested, you have to chase
Viro shot, bebo gin, amo o Tanqueray
I turn into a shot, drink gin, love Tanqueray
Pede uma dose pra mim
Order a shot for me
Que hoje eu vou beber mais
Because today I'm going to drink more
Você pode me ganhar
You can win me over
Só me levar no open bar
Just take me to the open bar
Eu sou a Barbie Girl, que toma cachaça
I am the Barbie Girl who drinks cachaça
Que bebe whisky e ama farra
Who drinks whiskey and loves partying
Eu sou a Barbie Girl, versão atualizada
I am the Barbie Girl, updated version
Se a festa acaba, o after é na minha casa
If the party ends, the afterparty is at my house
(Come on Barbie, let's go party!)
(Come on Barbie, let's go party!)
Eu vou, eu vou!
I'm going, I'm going!
(Come on Barbie, let's go party!)
(Come on Barbie, let's go party!)
Eu vou, eu vou!
I'm going, I'm going!
(Come on Barbie, let's go party!)
(Come on Barbie, let's go party!)
Eu vou, eu vou!
I'm going, I'm going!
(Come on Barbie, let's go party!)
(Come on Barbie, let's go party!)
Eu vou, eu vou!
I'm going, I'm going!
Sou a Barbie, ah!
I am Barbie, ah!