Pode Correr, Correr Lyrics Translation in English

Venha todo mundo pra tras, todo mundo pra tras, todo mundo pra tras, pra tras, vamo chegando, vamo simbora..

Come on everybody, move back, move back, move back, move back, let's go, let's go...

Venha todo mundo pra tras, todo mundo pra tras, todo mundo pra tras, parooo, segura no freio de mão que o bicho vai pegar agora.

Come on everybody, move back, move back, move back, stop, hold the handbrake because things are about to get wild now.

1,2,3 vai ..

1, 2, 3, go...

Pode corre, corre, corre, ae ae ae.. pode corre, corre, corre, ae ae ae (2x)

Run, run, run, hey hey hey... run, run, run, hey hey hey (2x)

Venha todo mundo pra frente, todo mundo pra frente, todo mundo pra frente, pra frente, vamo simbora, chega mais..

Come on everybody, move forward, move forward, move forward, move forward, let's go, come closer...

Venha todo mundo pra frente, todo mundo pra frente, todo mundo pra frente, parooo, segura negão que o bicho vai pegar agora.

Come on everybody, move forward, move forward, move forward, stop, hold on, the party's about to start.

Foi vovô que me ensinou que aqui nessa levada a gente brinca pra valer, é você que vai dizer se a nossa energia faz o chão estremecer.

It was grandpa who taught me that in this rhythm, we play for real. It's up to you to say if our energy makes the ground tremble.

Pode corre, corre, corre, ae ae ae.. pode corre, corre, corre, ae ae ae (2x)

Run, run, run, hey hey hey... run, run, run, hey hey hey (2x)

Foi vovô que me ensinou que aqui nessa levada a gente brinca pra valer, mas é você que vai dizer se a nossa energia faz o chão estremecer.

It was grandpa who taught me that in this rhythm, we play for real. But it's up to you to say if our energy makes the ground tremble.

Pode corre, corre, corre, ae ae ae.. pode corre, corre, corre, ae ae ae (2x)

Run, run, run, hey hey hey... run, run, run, hey hey hey (2x)

Fique parado, não saia do lugar, só comece a corre quando a levada mandar.

Stay still, don't move, just start running when the rhythm commands.

Fique parado, não saia do lugar, só comece a corre quando a levada mandar.

Stay still, don't move, just start running when the rhythm commands.

Pode corre, corre, corre, ae ae ae.. pode corre, corre, corre, ae ae ae (2x)

Run, run, run, hey hey hey... run, run, run, hey hey hey (2x)

Agora mexe gostoso novamente, joga a mãozinha direita la em cima, e venha pra sacanagem, papai, venha.

Now move sensually again, put your right hand up, and come for some mischief, daddy, come.

Pode dançar coladinho, você mexeu com a minha tentação, mexe gostoso comigo, não quero parar mais não, eu me arrepio todinha,

Dance close, you've stirred up my temptation, move sensually with me, I don't want to stop, I shiver all over,

Te dou o meu coração, eu vou saindo de fininho, libera a sua emoção, eu vou querer ouvir o gritinho... e a galera sai do chão

I give you my heart, I'm slipping away quietly, release your emotion, I want to hear the scream... and the crowd goes wild.

Pode corre, corre, corre, ae ae ae.. pode corre, corre, corre, ae ae ae (2x)

Run, run, run, hey hey hey... run, run, run, hey hey hey (2x)

Não quero que ninguém fique parado.

I don't want anyone to stand still.