Rap do Shion de Áries - O Determinado Lyrics Translation in English

Um verdadeiro cavaleiro não éfeito só de força

A true knight is not made only of strength

Mas também da capacidade de abrir as portas, para uma nova geração

But also of the ability to open doors for a new generation

Fui ensinado desde cedo a fazer a diferença

I was taught from an early age to make a difference

Habilidoso ao restaurar, armaduras de Atena

Skilled at restoring Athena's armors

A vida está presente em cada um de nós

Life is present in each of us

Tem os seus lados negativos mas ressalto os prós

It has its negatives, but I emphasize the pros

Fiz amizade com alguém que era como eu

I made friends with someone who was like me

O inabalável senso de justiça se ergueu

The unshakable sense of justice rose

Foi assim (foi assim) que conquistei a minha patente

That's how (that's how) I earned my rank

E nos campos de batalha eu que estarei à frente

And on the battlefields, I will be in the front

A minha alma dourada já não se engana

My golden soul no longer deceives itself

Armadura que me reveste constelação Ariana

Armor that covers me, Arian constellation

Eu me esforcei (me esforcei) para poder confrontar o mal

I strove (I strove) to confront evil

Ataque inútil refletido, na Muralha de Cristal!

Useless attack reflected on the Crystal Wall!

Era imprudente e muitas vezes eu errei

I was reckless, and often I erred

Pela morte do meu mestre sinto que pequei

For the death of my master, I feel I sinned

Sua vontade eu carrego comigo

I carry his will with me

E com ela o exército dos mortos eu extingo

And with it, I extinguish the army of the dead

Eu demorei muito tempo pra entender

I took a long time to understand

Que aquilo que eu buscava era mais do que poder

That what I sought was more than power

A nova geração eu vou guiar

The new generation, I will guide

Veja o brilho das estrelas

See the brightness of the stars

Revolução Estelar

Stellar Revolution

Eu demorei muito tempo pra entender

I took a long time to understand

Que aquilo que eu buscava era mais do que poder

That what I sought was more than power

A nova geração eu vou guiar

The new generation, I will guide

Veja o brilho das estrelas

See the brightness of the stars

Revolução Estelar

Stellar Revolution

Sobrevivente dessa guerra nomeado

Survivor of this war, named

Por Atena fui chamado de mestre do santuário

By Athena, I was called the master of the sanctuary

Infelizmente foi como eu previa

Unfortunately, it was as I predicted

O lado mal que existe em Saga retira a minha vida

The evil side in Saga takes away my life

Mas ainda não posso descansar

But I still cannot rest

Um acordo com Deus dos Mortos me permite levantar

An agreement with the God of the Dead allows me to rise

Egoistamente peço a vocês

Selfishly, I ask you

Joguem todo o orgulho fora se ergam mais uma vez

Cast away all pride, rise once again

Todo esforço irá valer a pena!

All effort will be worth it!

Somente eu sei o segredo da armadura de Atena

Only I know the secret of Athena's armor

No caminho choro lágrimas de sangue

On the path, I shed tears of blood

Mesmo contra companheiros preciso ir adiante

Even against companions, I need to go forward

No final revelo as falcatruas

In the end, I reveal the tricks

E usando sangue sagrado revivo as armaduras

And using sacred blood, I revive the armors

Que meu cosmo se eleve mais uma vez

May my cosmos rise once again

Eu entrego a esperança desse mundo a vocês

I entrust the hope of this world to you

Eu demorei muito tempo pra entender

I took a long time to understand

Que aquilo que eu buscava era mais do que poder

That what I sought was more than power

A nova geração eu vou guiar

The new generation, I will guide

Veja o brilho das estrelas

See the brightness of the stars

Revolução Estelar

Stellar Revolution

Eu demorei muito tempo pra entender

I took a long time to understand

Que aquilo que eu buscava era mais do que poder

That what I sought was more than power

A nova geração eu vou guiar

The new generation, I will guide

Veja o brilho das estrelas

See the brightness of the stars

Revolução Estelar

Stellar Revolution

Antes de ir ao menos posso falar

Before I go, I can at least say

Meu amigo por favor tome o meu lugar

My friend, please take my place

Guie essa nova geração

Guide this new generation

São imprudentes e teimosos mas tem um bom coração

They are reckless and stubborn but have a good heart

Do céu eu estarei a te olhar

From the sky, I will be watching you

Mas não se apresse viva muito e tente não fraquejar

But do not hurry, live long, and try not to falter

Todos nós perdemos alguém querido

We all lost someone dear

Mas o laço que nos une não pode ser destruído

But the bond that unites us cannot be destroyed

A determinação é que te faz andar

Determination is what makes you walk

E o seu coração se pode consertar

And your heart can mend

Remendado com o apoio de todos ao seu redor

Patched up with the support of all around you

Quando se curar da dor você será alguém melhor

When you heal from the pain, you will be a better person

A determinação é que te faz andar

Determination is what makes you walk

E o seu coração se pode consertar

And your heart can mend

Remendado com o apoio de todos ao seu redor

Patched up with the support of all around you

Quando se curar da dor você será alguém melhor

When you heal from the pain, you will be a better person

LexClash! Tamo Junto!

LexClash! We're together!

A Nobreza vem de dentro é o ato de ajudar

Nobility comes from within, it's the act of helping

Deixa o like! Compartilhe!

Leave a like! Share!

Se inscreve se gostar!

Subscribe if you like!

Eu demorei muito tempo pra entender

I took a long time to understand

Que aquilo que eu buscava era mais do que poder

That what I sought was more than power

A nova geração eu vou guiar

The new generation, I will guide

Veja o brilho das estrelas

See the brightness of the stars

Revolução Estelar

Stellar Revolution