Nessa Vida Lyrics Translation in English
LocomotoresPortuguese Lyrics
English Translation
Nessa vida vão passar
In this life, they will pass
Pessoas como eu e você
People like me and you
E se pintasse alguém que enfim
And if someone appeared who finally
Me desse um beijo a queima roupa?
Gave me a point-blank kiss?
Que estivesse só e afim
Who was alone and willing
De um cara pra ficar bem louca
To get crazy with a guy
Amando sem fazer de conta
Loving without pretending
Querendo porque vai dar conta
Wanting because it will work out
Se quiser viver feliz comigo
If you want to live happily with me
Eu faço valer a pena
I'll make it worth it
Esperando o sol nascer
Waiting for the sun to rise
Falando sobre coisas boas
Talking about good things
Escolher um som, cantar
Choosing a sound, singing
Andar pela casa sem roupa
Walking around the house without clothes
Amando sem fazer de conta
Loving without pretending
Querendo porque vai dar conta
Wanting because it will work out
Amando sem fazer de conta
Loving without pretending
Querendo porque vai dar conta
Wanting because it will work out