Artista da TV Lyrics Translation in English

Loubet
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Só pra te ver

Just to see you

Eu deixo meu cachorro

I leave my dog

Abandono o meu emprego

I abandon my job

Eu dispenso uma balada

I skip a party

Só pra te ver

Just to see you

Eu vou de carro

I go by car

De avião, busão

By plane, bus

Até de motocicleta

Even by motorcycle

No calor ou na geada

In heat or frost

Só pra te ver

Just to see you

Eu furo a fila

I cut in line

Eu pulo o muro

I jump the wall

Eu cancelo minha cerveja com os amigos lá no bar

I cancel my beer with friends at the bar

Só pra te ver

Just to see you

Eu me transformo em beija-flor

I transform into a hummingbird

E nada janela do seu quarto

And flutter by your window

Eu vou te levar, amor

I will take you, my love


Só pra te ver

Just to see you

Viro um atleta

I become an athlete

Um poeta

A poet

Um amante

A lover

Um artista da TV

A TV artist

Só pra te ver

Just to see you

Eu lavo a roupa

I wash the clothes

Lavo a louça

I wash the dishes

E o que mais você quiser

And whatever else you want

Eu vou fazer

I will do

Added by Ricardo Costa
São Paulo, Brazil August 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment