Adeus Adeus Lyrics Translation in English

Eu não me esqueço o dia e hora

I can't forget the day and hour

A tarde que ela foi embora

The afternoon when she left

Não gosto nem de me lembrar

I don't even like to remember

Depois daquela despedida

After that farewell

Modificou a minha vida

It changed my life

Só dá vontade de chorar

I just feel like crying

Aquele céu lindo azulado

That beautiful blue sky

Ia ficando avermelhado

Was turning reddish

Da mesma cor do meu olhar

The same color as my gaze

Caindo lágrimas do rosto

Tears falling from my face

Foi tão imenso o meu desgosto

My grief was so immense

Que eu não pude suportar

That I couldn't bear it

Adeus

Goodbye

Adeus

Goodbye

Quem sorriu tanto com você

Who smiled so much with you

Quem tanto amor teve pra dar

Who had so much love to give

Fiquei tão só, não sei por que

I felt so alone, I don't know why

Hoje sem ter a quem olhar

Today, without anyone to look at

Adeus

Goodbye

Adeus

Goodbye

Quem sorriu tanto com você

Who smiled so much with you

Quem tanto amor teve pra dar

Who had so much love to give

Fiquei tão só, não sei por que

I felt so alone, I don't know why

Hoje sem ter a quem olhar

Today, without anyone to look at